Traduction de «nh valencia las artes ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Valencia Las Artes ligt tegenover het winkelcentrum El Saler, op 5 km van het strand van Malvarrosa.
Das NH Valencia Las Artes befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum El Saler und 5 km vom Strand Malvarrosa entfernt.

Willa Art ligt tegenover het skigebied Nosal en op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Zakopane.
Im Willa Art wohnen Sie gegenüber dem Skikomplex Nosal und nur einen 20-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Zakopane entfernt.

Het 4-sterrenhotel NH Atlanta heeft een art decostijl en ligt tegenover het Beurs-World Trade Center Rotterdam. Het hotel heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de winkelstraat de Coolsingel.
Direkt gegenüber dem World Trade Center Rotterdam erwartet Sie das NH Atlanta. Das im Art-déco-Stil erbaute 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Frühstücksraum mit Blick auf die Einkaufsmeile Coolsingel.

Het elegante hotel SH Valencia Palace heeft een zwembad met zonneterras op het dak en ligt tegenover het Palau de la Música in Valencia.
Mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse auf dem Dach begrüßt Sie dieses elegante Hotel in Valencia gegenüber dem Palau de la Música.

Het NH Collection Venezia Palazzo Barocci ligt tegenover het Canal Grande en de Rialto-brug van Venetië.
Das NH Collection Venezia Palazzo Barocci erwartet Sie in Venedig mit Blick auf den Canal Grande und die Rialtobrücke.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt tegenover het stadhuis en biedt uitzicht op het Parque de Ferrera. Het architectonische en monumentale erfgoed van de stad is vanuit dit hotel goed te bereiken.
Das Hotel, ein günstig gelegener Ausgangspunkt zur Entdeckung des architektonischen Erbes und der Baudenkmäler der Stadt, befindet sich gegenüber dem Rathaus mit Aussicht auf den Parque de Ferrera.

NH Madrid Atocha ligt tegenover het treinstation Atocha en op 5 minuten van de musea Caixa Forum en Reina Sofía.
Das NH Madrid Atocha liegt gegenüber dem Bahnhof Atocha. Das Museum CaixaForum und das Museo Reina Sofía erreichen Sie von hier aus nach 5 Minuten.

Het United Colors of Mercado Central ligt tegenover de centrale markt van Valencia en op 5 minuten lopen van het Plaza de la Reina-plein.
Das United Colors of Mercado Central befindet sich direkt vor der Markthalle Mercado Central und nur 5 Gehminuten von der Plaza de la Reina entfernt.

Het elegante hotel NH Salamanca Palacio de Castellanos ligt tegenover het prachtige Convento de los Dominicos, in het centrum van het historische Salamanca.
Dieses elegante Hotel liegt im Herzen der historischen Stadt Salamanca gegenüber dem schönen Convento de los Dominicos.

Het viersterrenhotel NH Berlin Alexanderplatz ligt tegenover het Volkspark Friedrichshain in Berlijn, op 9 minuten met de tram van de Alexanderplatz.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem Volkspark Friedrichshain in Berlin, eine 9-minütige Straßenbahnfahrt vom Alexanderplatz entfernt.