Traduction de «avilés ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt in het hart van het oude centrum van Aviles en is een smaakvol gerenoveerd, 17e-eeuws paleis.
Die Unterkunft NH Collection Palacio de Avilés begrüßt Sie in einem geschmackvoll umgebauten Palast aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der Altstadt von Avilés.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt op iets meer dan 2 km van het centrum van Niemeyer, op 5 minuten rijden van de kust en op 20 minuten rijden van de luchthaven Asturias.
Vom Oscar-Niemeyer-Kulturzentrum trennen Sie im Hotel 2,1 km. Der Flughafen Asturias liegt 20 Autominuten entfernt.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt tegenover het stadhuis en biedt uitzicht op het Parque de Ferrera. Het architectonische en monumentale erfgoed van de stad is vanuit dit hotel goed te bereiken.
Das Hotel, ein günstig gelegener Ausgangspunkt zur Entdeckung des architektonischen Erbes und der Baudenkmäler der Stadt, befindet sich gegenüber dem Rathaus mit Aussicht auf den Parque de Ferrera.

Aviles ligt op 20 minuten rijden.
Aviles ist eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Hotel Villalegre ligt op 1,6 km van het stadscentrum van Avilés.
Das Hotel Villalegre heißt Sie 1.6 km von der Innenstadt von Avilés' willkommen.

Het Don Pedro ligt in de oude binnenstad van Avilès en op 5 minuten lopen van het culturele centrum van Oscar Niemeyer.
Das Don Pedro befindet sich in der Altstadt von Avilés, 5 Gehminuten vom Kulturzentrum Oscar Niemeyer entfernt.

De luchthaven Asturias ligt op 20 km van El Camarote en u rijdt in 25 minuten naar Aviles.
Den Flughafen Asturias erreichen Sie vom El Camarote nach 20 km und nach Avilés gelangen Sie in 25 Autominuten.

Het strand Las Salinas ligt 3 km verderop en het centrum van Aviles bereikt u met de auto in 10 minuten.
Der Strand Las Salinas ist 3 km entfernt und das Zentrum von Aviles 10 Autominuten.