Traduction de «nachtrust ze hebben functionele kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een unieke setting met charmante Britse elementen. De accommodatie is elegant en rustgevend, ideaal voor een ontspannen nachtrust. Ze hebben functionele kamers en beschikken over eigen badkamers.
Das Hotel verfügt über elegante, ruhige Zimmer, in denen Sie eine angenehme Nachtruhe finden.

In de ruime kamers kunt u genieten van een goede nachtrust. Ze hebben mooie vloeren van terracotta en grote ramen die veel licht binnen laten.
Freuen Sie sich auf erholsamen Schlaf in den geräumigen Zimmern mit wunderschönen Terrakottaböden und den großen Fenstern, die für viel Tageslicht sorgen.

De stijlvolle kamers hebben extra lange bedden voor een goede nachtrust Ze zijn ook voorzien van een gratis badjas en slippers.
Die stilvollen Zimmer sorgen mit extra langen Betten für eine erholsame Nachtruhe und verwöhnen Sie mit kostenfreien Bademänteln und Hausschuhen.

Geniet van een goede nachtrust in deze prachtige kamers met een originele combinatie van kleuren, vormen en materialen. De kamers zijn voorzien van moderne en functionele meubels.
Die Zimmer sind modern und funktional eingerichtet und bieten eine angenehme Nachtruhe in einer originellen Kombination aus Farben, Formen und Materialien.

Ze hebben een modern interieur en zijn voorzien van een eigen badkamer en een comfortabel Sheraton Sweet Sleeper Bed voor een goede nachtrust.
Sie verfügen über modernes Design und ein eigenes Bad sowie ein Sheraton Sweet Sleeper (SM) Bett, welches Ihnen eine angenehme Nachtruhe bietet.

Ze hebben allemaal een eenvoudige, functionele inrichting en chique houten vloeren.
Die Zimmer sind einfach, funktional und mit eleganten Holzböden eingerichtet.

Ze hebben een eenvoudige, functionele inrichting, en zijn uitgerust met een tv en een eigen badkamer met een douche.
Die einfach und funktional eingerichteten Zimmer bieten einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

Gasten kunnen in de kamers van Hotel am Sophienhof genieten van een ongestoorde nachtrust. Ze beschikken over modern meubilair en comfortabele bedden.
Die Zimmer im Hotel am Sophienhof sind mit modernen Möbeln und gemütlichen Betten ausgestattet und sorgen für eine angenehme Nachtruhe und einen ungestörten Schlaf.

De meeste functionele kamers van Hotel Manofa beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een douche, en andere kamers hebben een gedeelde badkamer.
Die meisten der funktionellen Zimmer im Hotel Manofa sind mit einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad.

Het pension biedt functionele kamers met uitzicht op de baai en het naburige eiland Fuerteventura. De kamers hebben een eigen of een gedeelde badkamer.
Das Magec bietet einen Blick auf die Bucht und die Nachbarinsel Fuerteventura. Es verfügt über zweckmäßige Zimmer mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad.