Traduction de «hebben functionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een unieke setting met charmante Britse elementen. De accommodatie is elegant en rustgevend, ideaal voor een ontspannen nachtrust. Ze hebben functionele kamers en beschikken over eigen badkamers.
Das Hotel verfügt über elegante, ruhige Zimmer, in denen Sie eine angenehme Nachtruhe finden.

De kamers van het Campanile Charleville-Mezières zijn gezellig en hebben functionele woonruimtes.
Die Zimmer im Campanile Charleville-Mezières sind gemütlich und haben funktionelle Wohnräume.

Alle kamers van het Pytloun Penzion zijn gevestigd in een gerenoveerd huis met een tuin en hebben functionele meubels.
In einem renovierten Haus mit Garten empfängt Sie die Pytloun Penzio mit Zimmern mit funktionalen Möbeln.

Alle kamers hebben functionele interieurs, houten vloeren en eigen badkamers.
Alle Zimmer sind funktional eingerichtet und verfügen über Holzböden und ein eigenes Bad.

De ruime kamers hebben functionele meubels en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer der Pension Dobik erwarten Sie mit einem eigenen Bad und funktionellen Möbeln.

De kamers en-suites zijn harmonieus ingericht en hebben functionele bureaus met moderne communicatietechnologie.
Die Zimmer und Suiten des Altenburger Hofs verfügen über ein harmonisches Dekor und funktionale Tische mit moderne Kommunikationstechnik.

Alle appartementen van het Girasole hebben functionele meubels en koele tegelvloeren.
Alle Apartments des Girasole sind zweckmäßig eingerichtet und bieten kühle Fliesenböden.

De kamers van deze accommodatie zijn eenvoudig en hebben functionele meubels.
Die Zimmer in dieser Unterkunft sind schlicht und funktional eingerichtet.

Sommige hebben ook een balkon, en de appartementen hebben tevens functionele kookgelegenheid.
Einige besitzen außerdem einen Balkon und in den Apartments finden Sie auch praktische Kochmöglichkeiten vor.

De eenvoudige, functionele kamers van het Chelton hebben kabel-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Die schlichten und zugleich funktionalen Zimmer im Chelton erwarten Sie alle mit Kabel-TV.