Traduction de «naast het jupiter-heiligdom » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt naast het Jupiter-heiligdom en op slechts 40 meter afstand van de kathedraal van Split.
Das Hotel Slavija liegt direkt neben der heiligen Stätte Jupiter und nur 40 Meter vom Dom von Split entfernt.

De suites liggen direct naast het centrale Makati Avenue. De Jupiter Suites beschikken over een terras en een restaurant op het terrein.
Direkt neben der zentralen Makati Avenue bieten die Jupiter Suites eine Terrasse und ein hoteleigenes Restaurant.

Gasten van Jupiter Appartamenti kunnen gebruikmaken van faciliteiten, zoals het binnenzwembad, in het zusterhotel dat naast de appartementen gelegen is.
Sie haben als Gast der Jupiter Appartamenti Zugang zum Innenpool und anderen Einrichtungen eines Partnerhotels, das sich neben den Apartments befindet.

Het Peneda Hotel ligt naast het heiligdom Nossa Senhora da Peneda en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel befindet sich neben dem Heiligtum Nossa Senhora da Peneda und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze.

Het hotel beschikt over een Italiaans restaurant waar specialiteiten uit de regio Marche worden geserveerd. Hotel Pellegrino E Pace bevindt zich in het hart van Loreto, een stad op een heuvel in de regio Marche. Deze stad staat bekend om het religieuze heiligdom in de basiliek die naast het hotel is gelegen.
Das Pellegrino e Pace befindet sich im Herzen von Loreto, einem Bergdorf in der Region Marken, das für sein religiöses Heiligtum in der Basilika nebenan bekannt ist.

Het Venetian Hostel ligt op een panoramische locatie naast het Heiligdom van de Zeven Kerken en op slechts 5 minuten lopen van het Castello Cini.
Das Venetian Hostel erwartet Sie in einer Panorama-Lage direkt neben dem Heiligtum der Sieben Kirchen (Santuario delle Sette Chiese) und nur 5 Gehminuten von der Burg Castello Cini entfernt.

Het Goiko-Benta Ostatua is een traditioneel Baskisch landhuis naast het heiligdom Arantzazu.
Das Goiko-Benta Ostatua ist ein traditioneller baskischer Ferienhof, der neben dem Heiligtum von Arantzazu liegt.

Het ligt naast het klooster en het heiligdom van Santa Gemma Galgani.
Es liegt neben dem Kloster und der Wallfahrtskirche Santa Gemma Galgani.

Pansion Juka ligt naast een supermarkt en een sportcentrum, op slechts 1 km van het heiligdom in Medjugorje.
Nur 1 km von der heiligen Stätte in Medjugorje entfernt, erwartet Sie die Pansion Juka neben einem Supermarkt und einem Sportzentrum.