Traduction de «panoramische locatie naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Venetian Hostel ligt op een panoramische locatie naast het Heiligdom van de Zeven Kerken en op slechts 5 minuten lopen van het Castello Cini.
Das Venetian Hostel erwartet Sie in einer Panorama-Lage direkt neben dem Heiligtum der Sieben Kirchen (Santuario delle Sette Chiese) und nur 5 Gehminuten von der Burg Castello Cini entfernt.

Het Chalet Garni Hotel Zimmermann ligt op een rustige locatie naast de golfbaan Kitzbühel-Schwarzsee-Reith in Reith bei Kitzbühel en biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen en de Wilde Kaiser.
In ruhiger Lage, direkt neben dem Golfplatz Kitzbühel-Schwarzsee-Reith in Reith bei Kitzbühel begrüßt Sie das Chalet Garni Hotel Zimmermann. Lassen Sie sich hier von der Panoramaaussicht auf die Kitzbüheler Alpen und den Wilden Kaiser verzaubern.

Het Heritage Apartments Sao Pedro is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw op een panoramische locatie in Lissabon, naast het uitkijkpunt São Pedro de Alcântara.
Die Heritage Apartments São Pedro erfreuen sich einer Panoramalage in Lissabon und sind in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe des Aussichtspunkts São Pedro de Alcântara untergebracht.

Het Hotel Hubertus is een gezellig driesterrenhotel in een mooie en rustige panoramische locatie. Hit ligt aan de rand van Rauris, naast de kabelbaan Hochalm en op 5 minuten lopen van het centrum van het dorp.
Das Hotel Hubertus ist ein gemütliches 3-Sterne-Hotel in herrlicher und ruhiger Panoramalage am Ortsrand von Rauris, neben der Talstation der Hochalmbahnen und 5 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt.

Naast de geweldige locatie biedt het hotel verschillende recreatieve en ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna, een spa, een buitenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Neben seiner großartigen Lage bietet Ihnen das Hotel zahlreiche Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten, wie eine Sauna, einen Wellnessbereich, einen Außenpool sowie ein gut ausgestattetes Fitnessstudio mit Panoramablick auf das Meer.

Villa St Nicholas bevindt zich op een rustige locatie, direct naast het meer van Ohrid en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een panoramisch uitzicht op het meer.
Die Villa St. Nicholas liegt ruhig direkt am Ohrid-See und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und Panoramablick auf den See.

Op een rustige en zonnige locatie boven Sölden, naast de Innerwald skiliften, biedt Haus Edmund panoramisch uitzicht op de Öztal Alpen.
Eine ruhige und sonnige Lage oberhalb von Sölden neben den Innerwald Skiliften und eine Panoramaaussicht auf die Ötztaler Alpen genießt das Haus Edmund.