Traduction de «naast de moderne jachthavens » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt naast de moderne jachthavens Alimos en Flisvos en dicht bij diverse winkels, banken, restaurants en bars.
Es befindet sich neben den modernen Yachthäfen Alimos und Flisvos sowie in der Nähe mehrerer Geschäfte, Banken, Restaurants und Bars.

Het Hotel Am Yachthafen Garni biedt stijlvolle kamers en-suites naast de aantrekkelijke jachthaven van Waren (Müritz) en dicht bij de markt en de oude binnenstad.
Das Hotel Am Yachthafen empfängt Sie mit stilvollen Zimmern und Suiten neben dem schönen Jachthafen in Waren (Müritz), nahe dem Marktplatz und der Altstadt.

Het Comwell Kongebrogaarden staat naast een grote jachthaven.
Das Comwell Kongebrogaarden befindet sich neben einem großen Jachthafen.

Het Mac Puerto Marina Benalmádena ligt naast de levendige jachthaven van Benalmádena en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi in de hele accommodatie en een 24-uursreceptie.
Das Mac Puerto Marina Benalmádena begrüßt Sie neben dem lebhaften Viertel rund um den Jachthafen von Benalmádena. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft und eine 24-Stunden-Rezeption.

Vakantieboerderij Broeresloot heeft een unieke ligging naast een eigen jachthaven en biedt uitzicht over de waterweg naar het historische Sneek.
Das einzigartig an seinem eigenen Jachthafen gelegene Vakantieboerderij Broeresloot bietet Ihnen Blick auf die Wasserstraße zur historischen Ortschaft Sneek.

Naast een modern loungeterras, historische kasteeltuinen, een luxe hotelbar en een exclusief à-la-carterestaurant, biedt het Bloemendal ook 5 moderne vergaderzalen, die allemaal geschikt zijn voor uw zakelijke besprekingen en besloten diners voor 2 tot 200 personen.
Neben einer modernen Lounge mit Terrasse, historischen Schlossgärten, einer luxuriösen Hotelbar und einem exklusiven À-la-carte-Restaurant bietet das Hotel Kasteel Bloemendal 5 moderne Tagungsräume, die für Geschäftstreffen oder private Abendessen mit 2 bis 200 Personen zur Verfügung stehen.

Hotel Garni Zum Eichwerder ligt in de gemeente van Templin. Het biedt comfortabele kamers op slechts op slechts 250 meter afstand van de moderne jachthaven.
Das Hotel Garni Zum Eichwerder liegt in der Stadt Templin. Nur 250 m entfernt vom modernen Yachthafen erwarten Sie komfortable Zimmer.

Het hotel bevindt zich boven een moderne jachthaven, met een winkelcentrum dat werd ontworpen door Phillippe Starck.
Das Hotel befindet sich oberhalb eines modernen Jachthafens mit einem Einkaufszentrum, das von Phillippe Starck entworfen wurde.

De haven tegenover het hotel beschikt over een moderne jachthaven, winkels en tuinen.
Am Seehafen gegenüber dem Hotel laden ein moderner Jachthafen, Geschäfte und Gärten zu einem Besuch ein.

De stad heeft een moderne jachthaven en een oude vissershaven.
Entdecken Sie auch den modernen Jachthafen und den alten Fischerhafen des Ortes.