Vertaling van "benalmádena ligt naast " (Nederlands → Duits) :

Het Mac Puerto Marina Benalmádena ligt naast de levendige jachthaven van Benalmádena en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi in de hele accommodatie en een 24-uursreceptie.
Das Mac Puerto Marina Benalmádena begrüßt Sie neben dem lebhaften Viertel rund um den Jachthafen von Benalmádena. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft und eine 24-Stunden-Rezeption.

De golfbaan van Torrequebrada ligt naast het hotel, en het casino van Benalmádena vindt u op 10 minuten loopafstand.
Neben dem Hotel befindet sich der Golfplatz Torrequebrada, während Sie das Casino von Benalmádena nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Medplaya Hotel Villasol ligt naast het strand van Torrebermeja in Benalmádena en beschikt over een buitenzwembad en een gratis WiFi-zone.
Direkt neben dem Strand Torre Bermeja von Benalmadena begrüßt Sie das Medplaya Hotel Villasol mit einem Außenpool und einer kostenlosen WLAN-Zone.

Het Flatotel ligt op slechts 20 meter van het strand Benalmádena Yucas, naast de golfbaan Torrequebrada.
Das Flatotel erwartet Sie neben dem Golfplatz Torrequebrada in Benalmádena, nur 20 m vom Strand Las Yucas entfernt.

Het MS Amaragua ligt naast het La Carihuela-strand in Torremolinos en op een korte loopafstand van de jachthaven van Benalmádena. Gasten hebben een directe toegang tot het strand.
Am Strand La Carihuela begrüßt Sie das MS Amaragua in Torremolinos nur wenige Gehminuten vom Jachthafen Benalmádena entfernt.

De haven van Benalmadena, met onder meer zeil- en duikfaciliteiten, ligt vlak naast kanadama beach en het treinstation ligt op 2 km afstand.
Den Jachthafen von Benalmadena, der Möglichkeiten zum Segeln und Tauchen bietet, befindet sich direkt neben dem kanadama beach. Vom Bahnhof von Benalmadena trennen Sie 2 km.