Traduction de «mooi weer kunt u heerlijk zitten en ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij mooi weer kunt u heerlijk zitten en ontspannen in de gemeenschappelijke binnentuin met tafels en stoelen. Sønderborg City Apartments bevindt zich op 400 meter afstand van de haven van Sønderborg.
Bei schönem Wetter können Sie im gemeinsamen Innenhof der Sønderborg City Apartments mit Tischen und Stühlen sitzen und sich entspannen.

Bij mooi weer kunt u buiten zitten op het prachtige terras in de tuin en ontspannen met een boek.
Bei schönem Wetter lädt auch die bezaubernde Gartenterrasse zum Verweilen mit einem guten Buch ein.

Bij mooi weer kunt u heerlijk buiten zitten op het tuinmeubilair van het Lærkelill of op het gemeenschappelijke terras aan de voorzijde van de kamers.
Bei schönem Wetter sitzen Sie draußen auf den Gartenmöbeln des Lærkelill oder auf der Gemeinschaftsterrasse vor den Zimmern.

Bij mooi weer kunt u heerlijk buiten zitten op het terras in de tuin en genieten van een verfrissend drankje.
Bei schönem Wetter entspannen Sie auf der Gartenterrasse bei einem erfrischenden Getränk.

Bij mooi weer kunt u heerlijk buiten op het terras zitten of een fiets huren van het hotel om de stad te verkennen.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse sitzen oder sich ein Hotelfahrrad leihen und die Stadt erkunden.

Bij mooi weer kunt u heerlijk gaan zitten in de mooie tuin met zijn vijver en bloemen.
Bei gutem Wetter können Sie im schönen Garten mit seinem Teich und den Blumen draußen sitzen.

Bij mooi weer kunt u heerlijk in de zon zitten op het terras of in de tuin met barbecuefaciliteiten.
Bei schönem Wetter entspannen Sie sich auf der Terrasse oder im Garten mit Grillmöglichkeiten.

Bij mooi weer kunt u heerlijk buiten zitten op het terras, dat uitkijkt op het aerodrome.
Wenn das Wetter schön ist, können Sie auf der Terrasse mit Blick auf die Luftwaffenbasis sitzen.

Bij mooi weer kunt u heerlijk buiten op het terras van het Juliette zitten.
Die Gartenterrasse des Juliette lädt bei schönem Wetter zum Entspannen ein.

Bij het Péniche Ange-Gabriel kunt u ontbijten en bij mooi weer kunt u buiten zitten op het terras op het dek, die voorzien is van gratis barbecuefaciliteiten.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Péniche Ange-Gabriel. Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse auf dem Deck sitzen oder kostenfrei den Grillplatz auf dem Deck nutzen.