Traduction de «tuin en ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de hangmatten in de mooi tuin of ontspannen in de gemeenschappelijke lounge.
Der schöne Garten ist mit Hängematten ausgestattet. Auch eine Gemeinschaftslounge steht zur Verfügung.

U kunt in de zomer in de tuin heerlijk ontspannen met vrienden of familie.
Im Sommer bietet der Garten Platz für geselliges Beisammensein.

U kunt van het prachtige uitzicht op de tuin genieten, ontspannen in de sauna, of toegangskaarten reserveren en uitstapjes organiseren bij de excursiebalie.
Genießen Sie den schönen Ausblick auf den Garten, entspannen Sie in der Sauna oder buchen Sie Tickets und Ausflüge am Tourenschalter.

U kunt wandelen in de tuin, of ontspannen met een boek in de lounge met open haard.
Spazieren Sie durch den Garten oder entspannen Sie bei einem Buch in der Lounge, die auch über einen Kamin verfügt.

U kunt genieten van de tuin, heerlijk ontspannen op het gemeubileerd terras en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Sie können sich im Garten oder auf der möblierten Terrasse entspannen und den Grillplatz nutzen.

U kunt genieten van een barbecue in de tuin en ontspannen op het zonneterras'. s Zomers is de activiteitenkaart inbegrepen in de prijs.
Freuen Sie sich auf einen Grill im Garten und entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

U kunt gebruikmaken van barbecuefaciliteiten in de tuin en ontspannen in de leeshoek met een bibliotheek met boeken voor kinderen en volwassenen.
Nutzen Sie zudem die Grillmöglichkeiten im Garten und entspannen Sie in der Leseecke mit einer Bibliothek.

In de zomer kunt u tijdens uw verblijf genieten van de kleurrijke tuin en ontspannen bij het zwembad.
Genießen Sie den farbenfrohen Garten und entspannen Sie im Sommer am Pool.

U kunt een wandeling maken in de tuin, heerlijk ontspannen bij het zwembad of gaan vissen.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Garten, entspannen Sie am Pool oder machen Sie einen Angelausflug.

U kunt gebruikmaken van het zonnige terras en de tuin of ontspannen in de hot tub en sauna.
Freuen Sie sich auf die sonnige Terrasse und den Garten oder entspannen Sie im Whirlpool und der Sauna.