Traduction de «mogelijkheden voor excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Rabac en de regio Istrië bieden diverse mogelijkheden voor excursies. Zo kunt u de steden Pula en Rovinj bezoeken, of een boottocht maken over de Limbaai, de enige fjord van de Adriatische Zee.
Rabac und die Gegend von Istrien bieten Ihnen verschiedene Ausflugsmöglichkeiten. Besuchen Sie zum Beispiel die Städte Pula und Rovinj oder segeln Sie durch den Limski-Kanal, den einzigen Fjord an der Adria.

De gunstige ligging van het hotel biedt talloze mogelijkheden voor excursies.
Die günstige Lage des Hotels bietet zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten.

Mogelijkheden voor duiken, snorkelen en windsurfen kunnen op verzoek worden geregeld en lokale excursies kunnen worden georganiseerd door de excursiebalie.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Ausflüge in die Umgebung für Sie. Fragen Sie auch nach Windsurf-, Tauch- oder Schnorchelausrüstung.

Excursies en vervoer van/naar de luchthaven behoren ook tot de mogelijkheden. Deze rookvrije accommodatie ligt op 10 km van de luchthaven van El Nido (Lio) en op minder dan 15 km van de veerhaven van El Nido.
Die Nichtraucherunterkunft liegt 10,4 km vom Flughafen El Nido (Lio) und 14,5 km vom Fährhafen El Nido entfernt.

U kunt er ook excursies boeken naar bezienswaardigheden in de buurt of van recreatieve mogelijkheden gebruikmaken, zoals raften, kanoën en vissen op de rivier de Neretva.
Außerdem stehen Ihnen Leihräder und Mietautos zur Verfügung. Ausflüge zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten können arrangiert werden, sowie Rafting, Kanufahren und Angeln am Fluss Neretva.

In het nabijgelegen stadje Nova Gorica en de omliggende regio's vindt u tal van mogelijkheden voor recreatie en het maken van excursies en wandeltochten.
Die nahe gelegene Stadt Nova Gorica und das Umland laden zu den vielfältigsten Ausflügen, Wanderungen und Freizeitbeschäftigungen ein.

Kranjska Gora is een populaire skibestemming met ideale weersomstandigheden aan de zonnige kant van de Alpen, en biedt vele mogelijkheden voor ontspanning, sport en excursies.
Der berühmte Skiort Kranjska Gora begeistert mit hervorragenden klimatischen Bedingungen auf der sonnigen Seite der Alpen und mit zahlreichen Möglichkeiten zur Erholung, zum Sport oder für Ausflüge.

Hotel Breggers Schwanen is gunstig gelegen op het 3-landenpunt van Zwitserland, Frankrijk en Duitsland. Het biedt veel mogelijkheden voor tochten en excursies in de omgeving.
In günstiger Lage in der Region, wo drei Länder (Schweiz, Frankreich und Deutschland) aufeinander treffen, bietet das Hotel Breggers Schwanen zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen und Ausflüge in die Umgebung.

Tot de overige mogelijkheden en faciliteiten behoren paardrijden, naailessen, vissen, gratis WiFi in het hele pand, vervoer van/naar de luchthaven en begeleide excursies.
Zu den weiteren Angeboten und Vorzügen der Unterkunft zählen Reiten, Nähkurse, Angeln, kostenfreies WLAN in allen Bereichen, Flughafentransfers und geführte Ausflüge.

De omgeving biedt mogelijkheden om te gaan vissen, en er kunnen tevens excursies worden georganiseerd.
Ein Flughafentransfer kann gegen Aufpreis organisiert werden.