Traduction de «moderne lobby biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne lobby biedt toegang tot het restaurant, Le Victoria Brasserie Moderne, waar u kunt genieten van voortreffelijke Franse en Poolse gerechten en wijn, champagne en lokale wodka.
Von der modernen Lobby gelangen Sie in das Restaurant Le Victoria Brasserie Moderne. Hier kosten Sie exquisite französische und polnische Gerichte sowie Wein, Sekt und lokale Wodkas.

Dit hotel ligt op minder dan 5 minuten rijden van de Interstate 85. Het biedt een moderne lobby met een touch-screen GoBoard-panelen, media-pods met privé-flatpanel-tv's, en een bistro.
Dieses Hotel begrüßt Sie eine 5-minütige Autofahrt von der Interstate 85 entfernt. Freuen Sie sich auf eine moderne Lobby mit GoBoard Touchscreenpanels, Medien-Pods mit eigenen Flachbild-TVs und auf ein Bistro-Restaurant.

Aparthotel Iceberg is gebouwd in een kenmerkende regionale stijl en biedt een tuin en een zonneterras, een moderne lobby met een bar en een skischool.
Im typischen regionalen Stil gebaute Iceberg Hotel stehen Ihnen ein Garten, eine Sonnenterrasse, eine moderne Lobby mit einer Bar und einer Skischule zur Verfügung.

De ruime en moderne lobby heeft comfortabele banken en biedt toegang tot de elegante muzieklounge Salone Costantino.
Die geräumige, moderne Lobby erwartet Sie mit komfortablen Sofas und führt direkt in die elegante Musiklounge Salone Costantino.

Dit moderne hotel biedt een opvallende en kleurrijke lobby en luxe suites met alle faciliteiten die speciaal ontworpen zijn om zowel zakenreizigers als vakantiegangers in luxe en comfort te ontvangen.
In diesem modernen Hotel erwarten Sie eine dramatische, farbenprächtige Lobby und luxuriöse, voll ausgestattete Suiten mit luxuriösen Annehmlichkeiten, die sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber konzipiert sind.

De lobby van het hotel bevindt zich in een monumentaal gebouw uit 1912 en de 10 verdiepingen tellende uitbouw biedt 138 moderne kamers.
Die Hotellobby befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1912 und im 10-stöckigen Anbau erwarten Sie 138 moderne Zimmer.

De warme en moderne Maximilian Lobby Bar biedt 24 uur per dag een gevarieerde keuze aan maaltijden en drankjes. Er wordt tevens een à la carte diner menu geserveerd met een exclusieve selectie aan wijnen.
Die warme und moderne Maximilian Lobby Bar bietet eine vielfältige Auswahl an Speisen und Getränken 24 Stunden am Tag sowie ein À-la-carte-Abendessen mit einer exklusiven Auswahl an Weinen.

Het biedt een Amerikaans ontbijtbuffet, gratis WiFi in de lobby en moderne kamers met Sky Vision Plus-kanalen.
Es bietet Ihnen ein amerikanisches Frühstücksbuffet, kostenfreies WLAN in der Lobby und moderne Zimmer mit Sky-Vision-Plus-Kanälen.

Het biedt moderne accommodatie, een restaurant en gratis WiFi in de lobby.
Es bietet moderne Unterkünfte, ein Restaurant und kostenloses WLAN in der Lobby.

De lobby van de Elite is modern en gastvrij en biedt gratis WiFi en verkoopautomaten.
Die Lobby des Elite ist modern und einladend, und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie Verkaufsautomaten.