Vertaling van "moderne herberg ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze moderne herberg ligt op slechts 7 minuten lopen van het centraal station van Kaohsiung. Het biedt gratis WiFi.
Nur 7 Gehminuten von Kaohsiungs Hauptbahnhof bietet Ihnen dieser moderne Gasthof kostenloses WLAN.

Deze moderne herberg ligt in de lieflijke plaats Kilsyth. Hier heeft het een prachtig uitzicht op Lanarkshire en Campsie Fells.
Im Herzen der reizenden Stadt Kilsyth begrüßt Sie das moderne Gasthaus mit herrlicher Aussicht auf die umliegende Landschaft von Lanarkshire und die Hügelkette Campsie Fells.

Deze voormalige herberg ligt op 500 meter hoogte en biedt moderne, ruime kamers en een comfortabel appartement.
500 m über dem Meeresspiegel bietet dieses ehemalige Landgasthaus nun moderne, geräumige Zimmer und ein komfortables Apartment.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt in het hart van de Cotswolds en beschikt over plafonds met houten balken, stenen vloeren en elegante, moderne kamers.
Diese Pension aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im Herzen der Region Cotswolds mit Holzbalkendecken, Steinboden und eleganten, modernen Zimmern.

Deze herberg ligt op slechts 3 minuten lopen van het stadscentrum van Tepoztlan. Het beschikt over een bar, een strakke, moderne inrichting en een gemeenschappelijk terras met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Dieser Gasthof liegt nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Tepoztlan entfernt und verfügt über eine eigene Bar, eine elegante, moderne Einrichtung und eine Gemeinschaftsterrasse mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge.

Deze traditionele herberg ligt in het mooie dorp Sutton, in de buurt van Goodwood, in het platteland van Sussex. Het biedt stijlvolle, moderne kamers, gratis Wifi, gratis parkeren en heerlijk eten en drinken.
Dieses traditionelle Gasthaus in der Landschaft von Sussex begrüßt Sie in dem schönen Dorf Sutton in der Nähe von Goodwood. Es bietet Ihnen stilvolle, moderne Zimmer, kostenfreie Annehmlichkeiten wie WLAN und Parkplätze sowie großartiges Essen und Trinken.

Herberg de Waard van Ternaard ligt 2 km van de Waddenzee. De modern ingerichte kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Herberg de Waard liegt 2 km vom Wattenmeer entfernt und bietet Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

De Reitlwirt in Brixen im Thale ligt omgeven door het prachtige bergpanorama van de Kitzbüheler Alpen. Met succes combineert het de gezellige sfeer van een traditionele herberg met het moderne comfort van een 4-sterrenhotel.
Umgeben vom herrlichen Bergpanorama der Kitzbüheler Alpen verbindet das Reitlwirt in Brixen im Thale erfolgreich das gemütliche Ambiente eines traditionellen Gasthauses mit dem modernen Komfort eines 4-Sterne-Hotels.

Gasthaus Engel ligt in het centrum van Bezau in het Bregenzerwald en is gevestigd in een traditionele 18e-eeuwse herberg met moderne kamers en een bekroond restaurant.
Im Zentrum von Bezau im Bregenzer Wald erwartet Sie das traditionelle Gasthaus Engel in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und ein preisgekröntes Restaurant.

Landhotel Groggerhof is sinds 1630 eigendom van een familie en ligt in Obdach in Boven-Stiermarken. Deze gezellige, landelijke herberg combineert een historische ambiance met meubels in biedermeierstijl en modern comfort.
Das Landhotel Groggerhof ist ein gemütlicher Landgasthof in Obdach in der Obersteiermark und ist seit 1630 in Familienbesitz. Er verbindet ein historisches Ambiente mit einer Biedermeier-Einrichtung und modernem Komfort.