Vertaling van "waddenzee de modern " (Nederlands → Duits) :

Herberg de Waard van Ternaard ligt 2 km van de Waddenzee. De modern ingerichte kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Herberg de Waard liegt 2 km vom Wattenmeer entfernt und bietet Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

De moderne kamers kijken uit op de Waddenzee of de levendige vissershaven, en zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die modernen Zimmer bieten einen Ausblick auf das Wattenmeer oder das geschäftige Treiben im Hafen und verfügen über Sat-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dit elegante hotel ligt op het eiland Sylt en beschikt over een ruim wellness-centrum met een binnenzwembad en een moderne fitnessruimte. Het ligt op slechts 500 meter van het stadscentrum van Keitum en op 15 minuten lopen van het natuurpark De Waddenzee.
Dieses elegante Hotel auf Sylt bietet Ihnen einen großzügigen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem modernen Fitnessbereich. Sie wohnen nur 500 m vom Stadtzentrum von Keitum und 15 Gehminuten vom Naturpark Wattenmeer entfernt.

Dit hotel in de badplaats Cuxhaven-Duhnen ligt aan de Noordzee, op slechts 80 meter van het strand en de Waddenzee, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt moderne kamers, elke dag een ontbijtbuffet en een eigen tuin.
Nur 80 m vom Strand und vom UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer entfernt heißt Sie dieses Hotel im Nordseeheilbad Cuxhaven-Duhnen willkommen. Hier erwarten Sie moderne Zimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet und ein eigener Garten.