Traduction de «voormalige herberg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze voormalige herberg ligt op 500 meter hoogte en biedt moderne, ruime kamers en een comfortabel appartement.
500 m über dem Meeresspiegel bietet dieses ehemalige Landgasthaus nun moderne, geräumige Zimmer und ein komfortables Apartment.

Deze voormalige herberg ligt dicht bij de rivier de Begna in het hart van Hønefoss, op slechts 500 meter van het station van Hønefoss.
Dieses ehemalige Gasthaus liegt in der Nähe des Flusses Begna im Herzen von Hønefoss, nur 500 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel San Giacomo ligt in Paderno en is gevestigd in een voormalige herberg uit de 18e eeuw.
Das Hotel San Giacomo begrüßt Sie in Paderno am Fuße des Monte Grappa in einer ehemaligen Taverne aus dem 18. Jahrhundert.

Deze voormalige herberg in de bergen ligt op 1152 meter boven zeeniveau en is al meer dan 250 jaar eigendom van dezelfde familie.
Dieser frühere Berggasthof auf 1 152 m Seehöhe steht seit über 250 Jahren im Familienbesitz.

Dit hostel ligt aan de voet van Mount Snowdon en is een voormalige herberg met een scala aan accommodaties.
Dieses Hostel in einem ehemaligen Gasthof begrüßt Sie am Fuße des Mount Snowdon und bietet Ihnen eine Reihe von Unterkünften.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert zwischen dem Lake District und den Yorkshire Dales hat sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme bewahrt. Es bietet gutes Essen, originales Ale und Holzfeuer.

De voormalige 18e-eeuwse herberg The Northwick Hotel ligt aan de waterkant van Evesham en biedt gratis WiFi en een pub.
In der Uferregion von Evesham bietet Ihnen dieser ehemalige Gasthof aus dem 18. Jahrhundert kostenfreies WLAN und einen hauseigenen Pub.

Deze historische herberg bevindt zich in een voormalige rijtuigenfabriek uit 1860 en ligt aan de oever van de St. Lawrence River in het centrum van Gananaque in de provincie Ontario.
Das historische Gasthaus wurde in den 1860er Jahren als Automobilfabrik errichtet. Es liegt an den Flussufern des St. Lawrence River in der Innenstadt von Gananoque/Ontario.

Hotel Britannia Excelsior ligt aan de oever van het Comomeer en is een voormalige 19e-eeuwse herberg.
Am Ufer des Comer Sees wohnen Sie im Hotel Britannia Excelsior in einem Gasthaus aus dem 19. Jahrhundert.

Het House of Agnes ligt op slechts een paar minuten lopen van het stadscentrum en is al een herberg sinds de 15e eeuw. Het prachtige pand biedt boetiekkamers en moderne kamers in de voormalige stallen.
Dieses seit dem 15. Jahrhundert als Gasthaus genutzte schöne Anwesen empfiehlt sich Ihnen mit Boutique-Zimmern und modernen Zimmern im Stall mit kostenfreiem WLAN, nur ein paar Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.