Traduction de «moderne en koloniale vormgeving » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime suites zijn voorzien van een moderne en koloniale vormgeving met individuele kenmerken, zoals een hemelbed, een gewelfd plafond of een stenen muur.
Die geräumigen-suiten bestechen durch ein Design im modernen Kolonialstil mit Himmelbetten, gewölbten Decken, freiliegenden Steinwänden und anderen individuellen Merkmalen.

Gasten kunnen ontspannen in de patiolounge, die een koloniale vormgeving heeft.
Sie können sich in der im Kolonialstil gehaltenen Lounge im Innenhof entspannen.

Alle kamers in Hotel Macami hebben een moderne en elegante vormgeving, airconditioning en verwarming.
Alle Zimmer im Hotel Macami sind modern und elegant gestaltet und mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet.

Le Salette beschikt over kamers met een moderne of rustieke vormgeving.
Die Zimmer im Le Salette sind modern oder im Landhausstil eingerichtet.

Het interieur bestaat uit een moderne of koloniale inrichting. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en eigen badkamer.
Sie ist modern oder im Kolonialstil eingerichtet und alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einem privaten Badezimmer ausgestattet.

De inrichting is een combinatie van moderne en koloniale elementen.
Es verbindet ein modernes Dekor mit Kolonialstil.

De kamers van St Peter's Bike zijn uniek volgens een thema ingericht in een moderne, Italiaans koloniale, of oosterse stijl.
Die individuell gestalteten Zimmer im St. Peter's Bike sind im modernen italienischen Kolonialstil oder im orientalischen Stil eingerichtet.

The Sukosol Hotel biedt een combinatie van koloniale architectuur en authentieke Thaise vormgeving en het ligt op 3 minuten lopen van het Phaya Thai Skytrain-station.
Das Sukosol Hotel kombiniert Architektur im Kolonialstil mit authentischer Thai-Ästhetik, nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Skytrain-Bahnhof Phaya Thai entfernt.

Met hun moderne vormgeving en vele moderne voorzieningen bieden de studio's u luxe en stijl.
Zeitgenössisches Interieur und zahlreiche Annehmlichkeiten machen Ihren Aufenthalt zu einer luxuriösen und eleganten Erfahrung.

Het pas geopende Jam Cupboard Restaurant Bar heeft een strakke, minimalistische vormgeving en biedt een modern Brits menu en klassieke cocktails.
Im neu eröffneten, minimalistisch und elegant gestalteten Restaurant Jam Cupboard mit Bar werden Gerichte der modernen britischen Küche und klassische Cocktails serviert.