Traduction de «elegante vormgeving » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van de Chequers Inn hebben een elegante vormgeving en inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een zithoek.
Die Zimmer im Chequers Inn sind elegant dekoriert und eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een elegante vormgeving.
Freuen Sie sich auf die Panoramaaussicht auf die Stadt sowie auf eine elegante Einrichtung.

Alle kamers in Hotel Macami hebben een moderne en elegante vormgeving, airconditioning en verwarming.
Alle Zimmer im Hotel Macami sind modern und elegant gestaltet und mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet.

De grote en elegante kamers in het UNA hebben een eigentijdse vormgeving en airconditioning.
Die großen und eleganten Zimmer im UNA haben ein modernes Design und eine Klimaanlage.

Aldea Naukana is ingericht met natuurlijke materialen en voorzien van elegante architectonische vormgeving en spafaciliteiten. Het biedt kamers met uitzicht op de tuin of de vulkaan in Pucón.
Mit natürlichen Stoffen, elegantem architektonischen Design und Wellnesseinrichtungen erwartet Sie das Aldea Naukana und bietet Zimmer mit Aussicht auf den Garten oder den Vulkan in Pucón.

Dit driesterrenhotel ligt direct aan het populaire strand Praia de Iracema, in een van de meest elegante delen van de stad. Het heeft een opvallende, moderne vormgeving.
Das 3-Sterne-Hotel mit seinem beeindruckenden, modernen Design liegt direkt am beliebten Strand Praia de Iracema in Fortaleza, einem der elegantesten Viertel der Stadt.

Het beschikt over een traditionele Chinese vormgeving en elegante kamers met gratis vast internet.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer im traditionellen chinesischen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het Avanguardia biedt elegante suites met een unieke vormgeving.
Elegante Suiten mit einzigartigen Designs sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

De kamers hebben een klassieke vormgeving met houten vloeren en elegante meubels.
Die Zimmer im klassischen Design sind mit Holzböden und eleganten Möbeln ausgestattet.

De elegante huisjes van het Luce d'Alma zijn voorzien van een moderne Balinese vormgeving, een woonkamer en een patio met directe toegang tot het zwembad.
Die eleganten Cottages im Luce d'Alma sind mit modernen balinesischen Elementen dekoriert und bieten ein Wohnzimmer und eine Terrasse mit direktem Zugang zum Poolbereich.