Vertaling van "moderne en frisse inrichting " (Nederlands → Duits) :

Alle types accommodatie hebben een moderne en frisse inrichting en zijn voorzien van een koffiezetapparaat en een kleine koelkast.
Alle Unterkunftsarten im Caldera´s Dolphin sind modern und frisch gestaltet und sind mit einer Kaffeemaschine und einem kleinen Kühlschrank sowie teilweise mit einem Sitzbereich ausgestattet.

De slaapkamers van Sika Lodge zijn modern, licht en ze zijn voorzien van kwalitatief goed meubilair en een frisse inrichting.
Die Zimmer in der Sika Lodge sind modern, hell und geräumig und bestechen mit hochwertigen Möbeln und einer frischen Einrichtung.

Het hotel heeft rookvrije kamers met een frisse inrichting en een moderne eigen badkamer. U beschikt ook over gratis WiFi.
Die freundlich eingerichteten Nichtraucherzimmer verfügen über kostenfreies WLAN und ein modernes Bad.

De kamers van het Zur schönen Aussicht hebben een moderne, frisse inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer in der Unterkunft Zur schönen Aussicht sind hell eingerichtet und bieten ein modernes Dekor sowie einen Flachbild-Sat-TV.

Alle kamers van The Lodge on the Loch hebben een lichte en frisse inrichting, een 32" flatscreen-tv en een strakke, moderne privébadkamer.
Alle Zimmer in der Lodge verfügen über ein helles, frisches Dekor, einen Flachbild-TV (32" ) und ein elegantes, modernes privates Bad.

In de lichte, heldere en frisse inrichting wordt antiek gecombineerd met moderne voorzieningen.
Das Hotel bietet ein helles, fröhliches und frisches Dekor mit einer Mischung aus Antiquitäten und modernen Annehmlichkeiten.

Het moderne en frisse hotel maakt jaar in jaar uit indruk met zijn persoonlijke sfeer en gastvrije landelijke inrichting.
Unser modern und freundlich eingerichtetes Haus überzeugt Jahr für Jahr seine Gäste mit ländlichem Charme und familiärer Atmosphäre.

Het moderne restaurant heeft een lichte en frisse inrichting en serveert authentieke Italiaanse gerechten, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das moderne Restaurant bietet ein helles, geräumiges Interieur und serviert authentische italienische Gerichte, die mit Produkten aus der Region zubereitet werden.

Het restaurant Thalasa heeft een aangename, frisse inrichting.
In angenehm frischem Ambiente serviert das Restaurant Thalasa ausgesuchte griechische und internationale Küche.

De lichte kamers van het River Garden Hotel zijn voorzien van betegelde vloeren en een frisse inrichting.
Die hellen Zimmer im River Garden Hotel sind mit Parkett ausgelegt und bieten frische Dekoration.