Vertaling van "modern kleurrijk meubilair " (Nederlands → Duits) :

Hotel am Schloßberg wordt door een familie beheerd en biedt ruime kamers en appartementen met modern, kleurrijk meubilair.
Das familiengeführte Hotel am Schloßberg bietet geräumige Zimmer und Apartments mit moderner, farbenfroher Einrichtung.

De kleurrijke kamers zijn licht en ruim, ingericht met modern houten meubilair en houten vloeren.
Die farbenfrohen Zimmer sind hell sowie geräumig und mit modernen Holzmöbeln sowie Holzböden ausgestattet.

Alle Princes Street Suites zijn voorzien van een chic, modern interieur met kleurrijk meubilair.
Die elegant und modern eingerichteten Princes Street Suites verfügen über farbenfrohe Möbel.

De kamers zijn kleurrijk en eenvoudig ingericht met betegelde vloeren en modern houten meubilair.
Die Zimmer sind farbenfroh und schlicht eingerichtet und mit Fliesenböden sowie modernen Holzmöbeln ausgestattet.

In het hotel vindt u een indrukwekkend design-interieur, moderne kunst en kleurrijk meubilair.
Das beeindruckende Hotel besticht durch sein Designer-Interieur, moderne Kunstwerke und eine insgesamt farbenfrohe Einrichtung.

De lichte kamers zijn kleurrijk ingericht met modern houten meubilair en vloerbedekking.
Alle Zimmer sind hell und farbenfroh dekoriert, mit modernen Holzmöbeln eingerichtet und mit Teppichböden ausgelegt.

Alle accommodaties zijn voorzien van modern en kleurrijke meubilair, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Unterkünfte sind modern und farbenfroh eingerichtet. Sie verfügen über Klimaanlage und einen Flachbild-Sat-TV.

De individueel ingerichte kamers zijn ingericht met antiek meubilair, kleurrijke tapijten en een moderne badkamer met een douche.
Die individuell gestalteten Zimmer sind mit antiken Möbeln, farbenfrohen Teppichen und modernen Badezimmern mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers van het Golden Star zijn voorzien van airconditioning en hebben moderne interieurs met licht houten meubilair en kleurrijke stoffen.
Die klimatisierten Zimmer im Golden Star sind modern, mit hellen Holzmöbeln und Stoffen eingerichtet.

De inrichting van dit hotel is geïnspireerd op de stijl van de jaren 60 en 70 van de vorige eeuw. De kleurrijk ingerichte kamers van Hôtel de Paris Saint-Tropez zijn voorzien van modern meubilair en een geautomatiseerd systeem voor klimaatbeheersing, verlichting en televisie.
Die farbenfroh eingerichteten Zimmer im Hôtel de Paris Saint-Tropez bieten eine moderne Einrichtung und ein automatisiertes System, das die Temperaturregelung, die Beleuchtung und den TV regelt.