Traduction de «eeuw de kleurrijk » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting van dit hotel is geïnspireerd op de stijl van de jaren 60 en 70 van de vorige eeuw. De kleurrijk ingerichte kamers van Hôtel de Paris Saint-Tropez zijn voorzien van modern meubilair en een geautomatiseerd systeem voor klimaatbeheersing, verlichting en televisie.
Die farbenfroh eingerichteten Zimmer im Hôtel de Paris Saint-Tropez bieten eine moderne Einrichtung und ein automatisiertes System, das die Temperaturregelung, die Beleuchtung und den TV regelt.

Het hostel is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw, versierd met kunst. Het biedt kleurrijke slaapzalen en gratis WiFi.
Die farbenfroh gestalteten Schlafsäle befinden sich in einem mit Kunstwerken dekorierten Gebäude des 19. Jahrhunderts. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, dat tegen een berghelling gebouwd is, en beschikt over gezellige, moderne accommodatie rondom een ​​kleurrijke binnenplaats.
Dieses Hotel liegt an einem Berghang, in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

STF Vandrarhem Umeå is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws, houten gebouw en biedt moderne kamers met een eenvoudige maar kleurrijke inrichting.
Das in einem Holzgebäude aus den frühen 1900er Jahren untergebrachte STF Hostel Umeå erwartet Sie mit modernen Zimmern und einem schlichten, aber farbenfrohen Dekor.

La Casa Palacio Cádiz biedt stijlvolle studio's en appartementen in een kleurrijk 18e-eeuws gebouw in het oude centrum van Cádiz.
Das Casa Palacio Cádiz begrüßt Sie in der Altstadt von Cádiz in einem farbenfrohen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Grand Hostel Berlin is gevestigd in een elegant, 19e-eeuws gebouw, in de kleurrijke wijk Kreuzberg. Dit hostel biedt gratis WiFi, uitstekende vervoersverbindingen en welkomstpakketten met een plattegrond van de stad.
Dieses Hostel in Berlins buntem Bezirk Kreuzberg begrüßt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, hervorragende Verkehrsverbindungen und ein Willkommenspaket mit einem Stadtplan.

Hotel Casa Vitorio is gevestigd in een kleurrijk, 19e-eeuws huis en beschikt over een buitenzwembad.
Die Casa Vitorio, ein farbenfrohes Haus aus dem 19. Jahrhundert, begrüßt Sie mit einem Außenpool.

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en heeft comfortabele, kleurrijke en volledig gerenoveerde kamers.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet dieses Hotel komfortable, farbenfrohe und komplett renovierte Zimmer.

Deze kleurrijke suites beschikken over gratis WiFi, en zijn gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, op 100 meter van de kathedraal van Granada en de Capilla Real.
Diese farbenfrohen-suiten erwarten Sie mit kostenlosem WLAN in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 100 m von der Kathedrale Granadas und der Capilla Real entfernt.

De kleurrijke, gerenoveerde kamers van The Corn Exchange bevinden zich in een 17e-eeuws gebouw en hebben een eigen badkamer, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Corn Exchange befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit farbenfrohen, renovierten Zimmern mit eigenem Bad.