Traduction de «modern ingericht inclusief » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is modern ingericht, inclusief een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met satellietontvangst. Er is een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een eigen badkamer met een bad.
Die modern eingerichtete Unterkunft verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

De lichte en modern ingerichte kamers met een televisie en een waterkoker zijn inclusief gratis magazines. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het winkelcentrum Düsseldorf Arcaden.
Die hellen, modernen Zimmer im nur 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Düsseldorfer Arcaden entfernten Garden Hotel verfügen über kostenfreie Zeitschriften, einen TV und einen Wasserkocher.

De kamers van The Z Hotel zijn stijlvol en modern ingericht en voorzien van een 40-inch led-tv met een satellietpakket inclusief film- en sportzenders, een handgemaakt bed en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen van Thierry Mugler.
Die stilvollen, modernen Zimmer im Z Hotel erwarten Sie mit einem 40-Zoll-LED-Sat-TV mit Spielfilm- und Sportkanälen. Auch ein handgearbeitetes Bett und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten von Thierry Mugler gehören zur Ausstattung der Zimmer.

De kamers zijn aangenaam en functioneel ingericht en voorzien van moderne gemakken inclusief satelliettelevisie.
Die hübschen Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

Alle kamers, inclusief moderne voorzieningen, zijn ingericht in de gerenoveerde cellen waar eens de monniken verbleven.
Die Zimmer sind in renovierten ehemaligen Mönchszellen untergebracht und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het driesterren Würmtaler Gästehaus biedt smaakvol ingerichte, comfortabele kamers die over alle moderne faciliteiten beschikken, inclusief gratis draadloos internet.
Das 3-Sterne-Hotel Würmtaler Gästehaus bietet geschmackvoll eingerichtete, komfortable Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten einschließlich kostenlosem WLAN.

Voor het gemak beschikt het hostel over veel voorzieningen, inclusief een volledig ingerichte en moderne keuken, een ruim eetgedeelte en een recreatieruimte met een pooltafel.
Das Hostel verfügt über viele praktische Einrichtungen, einschließlich einer modernen Einbauküche, einem Spielzimmer mit Billardtisch und einem geräumigen Essbereich.

De houten appartementen van de Coxos Beach Lodge zijn ingericht in moderne stijl en inclusief toegang tot de gemeenschappelijke tuin.
Die Holz-Apartments der Coxos Beach Lodge sind modern eingerichtet und bieten Zugang zu einem gemeinschaftlichen Garten.