Traduction de «modern ingericht en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Onze gerenoveerde 'Comfort'-kamers zijn modern ingericht en bieden meer ruimte.
Unsere renovierten Comfort-Zimmer sind modern ausgestattet und bieten mehr Platz.

'Executive Deluxe' met kingsize bed De 'Executive Deluxe'-kamers van 34 m² zijn ruim, elegant en modern ingericht en bieden een heel nieuwe ervaring.
Executive-Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das geräumige, 34 m² große Executive Deluxe-Zimmer verfügt über eine elegante, moderne Einrichtung und bietet eine ganz neue Erfahrung.

De 84 comfortabele en volledig ingerichte appartementen bieden plaats aan maximaal 4 personen.
Seine 84 komfortablen Apartments für bis zu 4 Personen sind komplett ausgestattet.

De 119 comfortabel ingerichte appartementen bieden plaats aan maximaal 4 personen.
Es bietet eine gute Anbindung an das öffentliche Nahverkehrssystem sowie das Straßennetz. Die 119 komfortabel eingerichteten Apartments sind für bis zu 4 Pers. geeignet u. verfügen über eine ausgestattete Küche.

De traditioneel ingerichte kamers bieden een prachtig uitzicht op de stad en hebben een badkamer, föhn, satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en kluis.
Sie bieten herrlichen Stadtblick, traditionelle Einrichtung, eigenes Bad, Haartrockner, Fernseher mit Sat-Empfang, Tee-/Kaffeezubereiter, kostenfreies WIFI und Safe.

Classic tweepersoonskamer Classic tweepersoonskamers zijn traditioneel ingericht en bieden internettoegang, koffie- en theefaciliteiten, tv, strijkijzer en strijkplank.
Classic-Doppelzimmer Classic-Doppelzimmer verfügen über ein traditionelles Ambiente sowie Internetzugang, Tee- und Kaffeezubereiter, TV, Bügeleisen und Bügelbrett.

Gezinsappartement Deze opnieuw ingerichte gezinsappartementen bieden ruimte voor het hele gezin, met een slaapkamer met queensize bed, een kitchenette en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden.
Familienapartment Die frisch renovierten Familienapartments bieten Platz für die ganze Familie: Hauptraum mit Queensize-Bett und Kochnische sowie Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten.

Het hotel beschikt over 217 modern ingerichte kamers en een receptie die dag en nacht is geopend.
Zum Hotel gehören 217 modern eingerichtete Zimmer.

Alle 182 kamers zijn modern ingericht en hebben gratis WiFi, satelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die 182 modernen Zimmer verfügen über kostenlosen WIFI-Zugang, Satelliten-TV und Tee-/Kaffeezubereiter.

Het hotel is modern ingericht en is ideaal voor uw verblijf in Antwerpen, zowel voor zakenreizen als voor vakanties.
Das moderne Hotel ist der ideale Ort in Antwerpen sowohl für Geschäfts- als auch Freizeitreisende.