Vertaling van "ingerichte appartementen bieden " (Nederlands → Duits) :

De 119 comfortabel ingerichte appartementen bieden plaats aan maximaal 4 personen.
Es bietet eine gute Anbindung an das öffentliche Nahverkehrssystem sowie das Straßennetz. Die 119 komfortabel eingerichteten Apartments sind für bis zu 4 Pers. geeignet u. verfügen über eine ausgestattete Küche.

De 84 comfortabele en volledig ingerichte appartementen bieden plaats aan maximaal 4 personen.
Seine 84 komfortablen Apartments für bis zu 4 Personen sind komplett ausgestattet.

De ruime en goed ingerichte appartementen bieden uitzicht op zee en zijn uitgerust met satelliet-tv, een dvd-speler, airconditioning en een wasmachine.
Die geräumigen und gut ausgestatteten Apartments bieten einen Meerblick und sind mit Sat-TV, einem DVD-Player, Klimaanlage und einer Waschmaschine ausgestattet.

Deze mooi ingerichte appartementen bieden airconditioning, een goed uitgeruste keuken, een elegante woonkamer, 1 of 2 ruime slaapkamers en een moderne badkamer. Ook hebben alle appartementen een balkon met een prachtig uitzicht op zee en op de kleine witte eilanden.
Die schön eingerichteten Apartments, die alle klimatisiert sind, bieten mit einer modernen, gut ausgestatteten Küche, einem eleganten und geräumigen Wohnzimmer, mit 1 oder 2 geräumigen Schlafzimmern, einem modernen Bad sowie einem Balkon mit herrlicher Aussicht auf das Meer und die kleinen weißen Inseln hohen Komfort und die Bequemlichkeit eines eigenen Zuhauses.

De stijlvol ingerichte appartementen bieden u de mogelijkheid om uw eigen favoriete ontbijt bereiden en het op te eten aan uw eettafel of buiten op het balkon.
In den stilvoll eingerichteten Apartments genießen Sie Ihr selbst zubereitetes Frühstück am Esstisch oder auf dem Balkon.

In de 50 prachtig ingerichte appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers kunnen gasten kiezen voor het gemak van een hotel of juist kiezen voor onafhankelijkheid die alleen appartementen bieden.
Es verfügt über 50 wunderschön eingerichtete Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern.

De 90 comfortabele en volledig ingerichte appartementen van dit driesterrenhotel bieden plaats aan maximaal vier personen.
Die 90 komfortablen und voll ausgestatteten Apartments in dieser 3-Sterne-Ferienresidenz bieten Platz für bis zu 4 Personen.

Al onze gezellige en functionele appartementen zijn ingericht met aandacht voor detail, en bieden een volledig uitgeruste keuken, supersnel internet, een bureau en televisie.
Jedes Apartment wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und verfügt über eine komplett ausgestattete Küche, Hochgeschwindigkeits-Internet, Schreibtisch und Fernseher.

Het Aparthotel biedt 99 moderne en ruime appartementen, volledig ingericht met een lounge en keuken die ruimte bieden aan maximaal 4 personen.
Das Aparthotel hat 99 geräumige, moderne Apartments, komplett eingerichtet, mit einer Lounge und Küche für bis zu 4 Personen.

Aparte, volledig ingerichte keuken. 2 slaapkamers: 1 queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en 1 slaapbank Appartementen met twee slaapkamers bieden comfortabel plaats aan maximaal zes personen.
Apartment mit 2 Schlafzimmern - 1 Queensize- 2 Einzelbetten sowie 1 Schlafsofa Komfortable Apartments mit 2 Schlafzimmern für bis zu 6 Personen.