Vertaling van "minuten te bereiken en biedt verbindingen door de hele stad " (Nederlands → Duits) :

Het dichtstbijzijnde station van de S-Bahn is te voet in 2 minuten te bereiken en biedt verbindingen door de hele stad.
Ein nur 2 Gehminuten entfernter S-Bahnhof bietet Ihnen eine Anbindung an alle Teile der Stadt.

Het trein- en metrostation Alexanderplatz is in 15 minuten te bereiken en biedt verbindingen door de hele stad.
Nach 15 Minuten erreichen Sie den U- und S-Bahnhof Alexanderplatz, der Verbindungen in alle Stadtteile bietet.

Het metrostation Baixa / Chiado is bereikbaar in 5 minuten lopen en biedt verbindingen door de hele stad.
Die U-Bahn-Station Baixa/Chiado liegt 5 Gehminuten entfernt und bietet Verbindungen in die ganze Stadt.

De luchthaven Tegel ligt op slechts 6 km van het hotel en het treinstation Zoologischer Garten biedt verbindingen door de hele stad.
Zum Flughafen Berlin-Tegel gelangen Sie nach 6 km. Der Bahnhof Zoologischer Garten bietet Ihnen Verbindungen in alle Teile der Stadt.

Tramhalte Keizersgracht ligt op slechts 2 minuten lopen en biedt uitstekende verbindingen door de hele stad. Er rijden ook rechtstreekse trams naar Amsterdam Centraal Station.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht liegt nur 2 Gehminuten entfernt und bietet einen einfachen Zugang zu anderen Teilen der Stadt, einschließlich dem Hauptbahnhof von Amsterdam.

ApartLux Frunzenskaya Riverside is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Moskou, op minder dan 12 minuten lopen van metrostation Frunzenskaya, dat uitstekende verbindingen met de hele stad biedt.
Das ApartLux Frunzenskaya Riverside ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Moskau, 12 Gehminuten von der U-Bahnstation Frunzenskaya entfernt.

Het station Milano Cadorna is in 4 minuten rijden te bereiken en biedt verbindingen naar een groot aantal gedeeltes van de stad, waaronder Rho Fiera en Sesto San Giovanni.
Der Bahnhof Milano Cadorna bietet Verbindungen in viele Regionen wie Rho Fiera oder Sesto San Giovanni und ist nach 4 Fahrminuten erreichbar.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel is gelegen in het hart van Feuerbach, ten noorden van Stuttgart. Het biedt uitstekende verbindingen over de weg en met het openbaar vervoer door de hele stad.
Das privat geführte 4-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen von Feuerbach, nördlich von Stuttgart und bietet eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung und die öffentlichen Verkehrsmittel in der Stadt.

Het kunstcentrum Olga Cadaval is in slechts 2 minuten lopen te bereiken en biedt het hele jaar door een veelzijdig programma met muziek, theater, concerten en dans.
Nach nur 2 Gehminuten erreichen Sie das Kulturzentrum Olga Cadaval, das ganzjährig ein abwechslungsreiches Angebot an Musik-, Theater-, Konzert- und Tanzveranstaltungen präsentiert.

Het 200 kamers tellende hotel ligt naast een bioscoopcomplex en is omgeven door meer dan 35 restaurants en cafés, waaronder het Centro The Glen winkelcentrum met meer dan 200 speciaalzaken. Met 2 minuten lopen bereikt u het treinstation dat directe verbindingen biedt naar het centrum van de stad, Melbourne Cricket Ground en het Etihad stadium.
Das 200-Zimmer-Hotel liegt neben einem Kinokomplex, umgeben von mehr als 35 Restaurants und Cafés. In der Nähe finden Sie auch das Einkaufszentrum Centro The Glen mit über 200 Fachgeschäften. Der 2 Gehminuten entfernte Bahnhof verbindet Sie direkt mit dem Stadtzentrum, dem Melbourne Cricket Ground und dem Etihad Stadium.