Traduction de «directe verbindingen biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Du Plat d'Etain bevindt zich op 170 meter van het metrostation Strasbourg Saint-Denis, dat directe verbindingen biedt met de Eiffeltoren en de wijk Montmartre.
Das Hôtel Du Plat d'Etain befindet sich 170 m vom U-Bahnhof Strasbourg Saint-Denis entfernt, der direkte Verbindungen zum Eiffelturm und dem Viertel Montmartre bietet.

Het ibis Frankfurt Offenbach ligt op 600 meter van het treinstation Kaiserlei, dat directe verbindingen biedt met het stadscentrum van Frankfurt.
Nur 600 m vom Ibis Frankfurt Offenbach entfernt bietet der S-Bahnhof Kaiserlei Direktverbindungen in die Frankfurter Innenstadt.

U loopt in 5 minuten naar het treinstation van La Spezia, dat directe verbindingen biedt met het regionale park Cinque Terre.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom Bahnhof La Spezia entfernt, an dem Züge direkt zum Regionalpark Cinque Terre abfahren.

Het hotel ligt ook op steenworp afstand van het treinstation Paddington, dat directe verbindingen biedt naar de luchthaven Heathrow.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof Paddington mit direkter Verbindung zum Flughafen Heathrow entfernt.

Het Nadler Kensington is ideaal gelegen op slechts 300 meter van het metrostation Earl's Court, dat directe verbindingen biedt met de luchthaven Heathrow.
Das Nadler Kensington trennen nur 300 m von der U-Bahn-Station Earl's Court mit Direktverbindung zum Flughafen Heathrow.

De Amsterdam Houseboat ligt 200 meter van de tramhalte Oosteinde die directe verbindingen biedt naar het Leidseplein.
Die Straßenbahnhaltestelle Oosteinde mit direkter Anbindung an den Leidseplein befindet sich nur 200 m vom Amsterdam Houseboat entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het metrostation Eur Palasport, dat directe verbindingen biedt met het Colosseum.
Vom 15 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Eur Palasport bestehen direkte Verbindungen zum Kolosseum.

Op 10 minuten lopen van het hotel vindt u een RER-treinstation dat directe verbindingen biedt naar het attractiepark Disneyland Parijs.
Vom einen 10-minütigen Spaziergang entfernten RER-Bahnhof erreichen Sie direkt den Vergnügungspark Disneyland Paris.

In 10 minuten bereikt u met de auto het Centraal station van Dresden, dat directe verbindingen biedt naar Berlijn en Chemniz.
Mit dem Auto fahren Sie nur 10 Minuten zum Dresdner Hauptbahnhof, der Verbindungen nach Berlin und Chemnitz bietet.

Het hotel ligt op 20 minuten lopen van het metrostation Esplanade de La Defense, dat directe verbindingen biedt naar de Champs-Elysées en het centrum van Parijs.
Vom 20 Gehminuten vom Hotel entfernten U-Bahnhof Esplanade de La Défense gelangen Sie direkt zu den Champs-Elysées und in die Pariser Innenstadt.