Traduction de «minuten rijden van beide steden » (Néerlandais → Allemand) :

Killarney ligt tussen Tralee en Kenmare, op ongeveer 35 minuten rijden van beide steden.
An den Automaten mit Getränken und Snacks können Sie sich jederzeit bedienen. Killarney liegt zwischen Tralee und Kenmare.

Unaway Hotel Occhiobello heeft een uitstekende verbinding met de snelweg en ligt halverwege Bologna en Padua, op 30 minuten rijden van beide steden.
Das Unaway Hotel Occhiobello verfügt über eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn und liegt auf halbem Weg zwischen Bologna und Padua, 30 Fahrminuten von beiden entfernt.

Baileys At Springfield is een charmant BB tussen Cambridge en New Market, op slechts 15 minuten rijden van beide steden.
Das Baileys At Springfields ist ein charmantes Bed Breakfast und liegt jeweils 15 Fahrminuten von Cambridge und Newmarket entfernt.

Het Best Western Hotel Slenaken ligt tussen Maastricht en Aken, op slechts 25 minuten rijden van beide steden.
Das Hotel liegt zwischen Maastricht und Aachen.

Het complex bevindt zich tussen Valencia en Alicante, op 1 uur rijden van beide steden.
Der Komplex befindet sich zwischen Valencia und Alicante, die beide 1 Autostunde entfernt liegen.

Villa Veertien ligt op ongeveer 25 minuten rijden van de steden Arnhem en Zutphen en op 30 minuten rijden van het nationale park Veluwezoom.
Die Städte Arnheim und Zutphen liegen etwa 25 Fahrminuten entfernt und den Nationalpark Veluwezoom erreichen Sie von der Villa Veertien nach 30 Fahrminuten.

Het complex is precies tussen Taormina en Messina gevestigd, op ongeveer 30 minuten rijafstand van beide steden.
Die Apartments befinden sich zwischen Taormina und Messina, etwa 30 Autominuten von beiden Städten entfernt.

Het landhuis ligt op 40 minuten rijden van de steden Fjällbacka en Hunnebostrand en op 1 uur rijden van het centrum van Göteborg.
Die Städte Fjällbacka und Hunnebostrand sind innerhalb von 40 Fahrminuten erreichbar, während 1 Fahrstunde Sie vom Stadtzentrum von Göteborg trennt.

Het pension ligt op 15 minuten rijden van de steden Barbate en Conil.
Das Gästehaus ist eine 15-minütige Fahrt von den Städten Barbate und Conil entfernt.

Het is 50 minuten rijden naar de steden Siena en Florence.
Siena und Florenz erreichen Sie beide nach 50 Fahrminuten.