Traduction de «minuten het stadscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op 3 minuten lopen van het metrostation Finchley Road. Hiervandaan kunt u zonder overstappen in 10 minuten het stadscentrum, Oxford Street en de wijk West End bereiken.
Vom nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernten U-Bahnhof Finchley Road aus erreichen Sie das Stadtzentrum, die Oxford Street und das West End direkt innerhalb von knapp 10 Minuten.

Het NH Breton ligt op 300 meter van 3 verschillende metrohaltes, zodat u een eenvoudige toegang heeft tot de luchthaven (30 minuten), het stadscentrum (12 minuten) en het conferentiecentrum IFEMA.
Im Umkreis von 300 m finden Sie 3 U-Bahnhöfe, welche eine gute Anbindung an den Flughafen (30 Minuten), das Stadtzentrum (12 Minuten) und das Kongresszentrum IFEMA bieten.

Gasten van het Centre Esplai Albergue bevinden zich op slechts 3 km van de luchthaven El Prat van Barcelona en kunnen met de bus of de metro in 40 minuten het stadscentrum bereiken.
Das Centre Esplai Albergue liegt nur 3 km vom Flughafen Barcelona El Prat und 40 Minuten mit dem Bus oder der U-Bahn vom Stadtzentrum entfernt.

Er stoppen lokale trams in de buurt, waardoor u in minder dan 10 minuten het stadscentrum van Norrköping bereikt.
Von einer nahe gelegenen Straßenbahnhaltestelle gelangen Sie in weniger als 10 Minuten ins Zentrum von Norrköping.

Tijdens uw verblijf bereikt u in slechts enkele minuten het stadscentrum en de oude stad.
Während Ihres Aufenthalts in den Budget Apartments können Sie den Alltag der Einwohner von Riga fernab des Tourismus erleben und wohnen dennoch nur wenige Minuten vom Stadtzentrum und der Altstadt entfernt.

Met het openbaar vervoer bereikt u met een paar minuten het stadscentrum en alle bezienswaardigheden.
Das Stadtzentrum und alle Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach wenigen Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv en een nieuwe keuken of kitchenette. Vanaf pension Maximillian bereikt u via het nabijgelegen metrostation Praterstern (400 meter) in 5 minuten het stadscentrum en de Stephansdom.
Sie erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einer neuen Küche. Vom nur 400 m vom Gästehaus Maximillian entfernten U-Bahnhof Praterstern aus erreichen Sie die Innenstadt und den Stephansdom nach 5 Minuten.

Met de auto bereikt u in slechts 15 minuten het stadscentrum.
Mit dem Auto erreichen Sie das Stadtzentrum in 15 Minuten.

Hotel Jeleni Dvur heeft een aangename, familiare sfeer en ligt op een uitstekende plek, vlakbij de burcht van Praag. U kunt in 15 minuten het stadscentrum van Praag lopend bereiken.
Dieses bezaubernde Hotel überzeugt mit seiner familiären Atmosphäre und seiner wunderbaren Lage nahe der Prager Burg, Das Stadtzentrum liegt nur 15 Minuten entfernt.

Het ligt op 35 minuten rijden van het stadscentrum van Delhi en op 45 minuten rijden van het stadscentrum van Gurgaon.
Das Stadtzentrum von Delhi erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt, das Stadtzentrum von Gurgaon nach einer 45-minütigen Autofahrt.