Vertaling van "minuten bereikbaar en hetzelfde geldt " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Seminyak is met de auto in 30 minuten bereikbaar en hetzelfde geldt voor de internationale luchthaven Bali Denpasar.
Das stilvolle Seminyak liegt nur eine 30-minütige Fahrt entfernt. Vom internationalen Flughafen Bali Denpasar trennen Sie mit dem Auto etwa 30 Minuten.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten van het treinstation Thorton Heath en in de buurt van de A23, waardoor het centrum van Croydon goed te bereiken is. Hetzelfde geldt voor het centrum van Londen.
Das Haus liegt nur 5 Minuten vom Bahnhof Thorton Heath entfernt sowie ganz in der Nähe zur A23 - also praktisch, um ins Zentrum Croydons bzw. einfach in die Londoner Innenstadt zu gelangen.

Hetzelfde geldt voor het Manuel Antonio-strand. Met de auto is het 20 minuten rijden naar de jachthaven Pez Vela.
Der Yachthafen Pez Vela erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Hiervoor geldt een toeslag. De luchthaven van Genève en het expositiecentrum Palexpo liggen op minder dan 10 minuten rijden van het Horlogers. Het centrum van de stad is met de bus in minder dan 30 minuten bereikbaar vanaf de nabijgelegen bushalte Plan-les-Ouates.
Den Flughafen Genf und die Messe Palexpo erreichen Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Auto. In das Stadtzentrum gelangen Sie in weniger als 30 Minuten mit dem Bus, der an der nahen Bushaltestelle Plan-les-Ouates hält.

In hetzelfde gebouw bevindt zich een supermarkt. De kabelbaan Giggijochbahn is te voet in ongeveer 5 minuten bereikbaar.
Ein Supermarkt befindet sich im selben Gebäude und die Giggijochbahn erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Hiervoor geldt een toeslag. De internationale luchthaven Las Américas is met de auto in 15 minuten bereikbaar. Het centrum van Boca Chica bevindt zich op 1,5 km afstand.
Zum internationalen Flughafen Las Americas gelangen Sie in 15 Fahrminuten und das Zentrum von Boca Chica ist nur 1,5 km entfernt.

Hiervoor geldt een toeslag. Apartamentos Adelfas bevindt zich op 15 km van de luchthaven Madrid-Barajas. Het busstation Mendez Alvaro is te voet in 15 minuten bereikbaar.
Die Bushaltestelle Mendez Alvaro erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

De straat Passeig de Gràcia, met exclusieve winkels en monumenten van Gaudí, is te voet in 10 minuten bereikbaar. Dat geldt ook voor de Boheemse wijk Gràcia, waar u mooie pleinen aantreft.
Der Prachtboulevard Passeig de Gràcia mit seinen exklusiven Geschäften und Gaudí-Gebäuden liegt ebenso wie das Künstlerviertel Gràcia mit seinen hübschen Plätzen 10 Gehminuten entfernt.

Hiervoor geldt een toeslag. De luchthaven is met bus L99 makkelijk bereikbaar vanaf een bushalte op 15 minuten lopen van het hotel.
Die Bushaltestelle der Flughafenlinie L99 ist einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Hiervoor geldt een toeslag. De appartementen zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg AP7 en liggen op 15 minuten rijden van pretpark Terra Mítica.
Die Autobahn AP7 können Sie vom Hotel aus bequem erreichen. Zum Vergnügungspark Terra Mítica fahren Sie mit dem Auto in 15 Minuten.