Traduction de «milieuvriendelijke hotel verwarmt het water » (Néerlandais → Allemand) :

Dit milieuvriendelijke hotel verwarmt het water met zonne-energie, recyclet afval en vangt regenwater op voor hergebruik.
Das Hotel ist umweltfreundlich und deshalb wird das Wasser mit Sonnenenergie erwärmt, der Abfall wird recycelt und das Regenwasser aufgefangen.

Dit milieuvriendelijke hotel is voorzien van verwarming en warm water op zonne-energie.
Das aktiv umweltfreundliche Hotel Au Petit Chevrot nutzt Solarenergie für Heizung und Warmwasser.

Het hotel is milieuvriendelijk en voor alle water-, verwarmings- en klimaatbeheersingssystemen wordt gebruikgemaakt van alternatieve energiebronnen.
Das Hotel ist umweltfreundlich und die gesamte Warmwasser- und Heizungstechnik basiert auf alternativen Energiequellen.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne- en luchtenergie voor de productie van warm water en warmte, waterbesparende mengkranen, ecologisch toiletpapier, gratis ongeparfumeerde toiletartikelen in herbruikbare verpakkingen, milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen en wasservices van gecertificeerde partners.
Die umweltfreundlichen Maßnahmen des Hotels umfassen zur Produktion von Warmwasser und Wärme die Nutzung von Solarenergie und Luft/Wasser-Wärmepumpen, die Verwendung von Mischbatteriereglern, ungebleichtem Toilettenpapier und parfümfreien Pflegeprodukten in wiederverwendbaren Behältern sowie den Gebrauch von umweltfreundlichen Reinigungsprodukten und den Wäscheservice von zertifizierten Partnern.

Dit milieuvriendelijke hotel gaat bewust om met het verbruik van energie en water.
Dieses umweltfreundliche Hotel arbeitet mit niedrigem Strom-, Gas- und Wasserverbrauch.

Het milieuvriendelijke Hotel Abu maakt gebruik van moderne technologie om het water- en energieverbruik te verminderen.
Das umweltfreundliche Hotel Abu verwendet moderne Technologie, um den Wasser- und Energieverbrauch zu senken.

Hotel du Bowling De Millau gebruikt verschillende milieuvriendelijke energiesystemen, zoals een water-verwarmingssysteem via zonnepaneel, een warmtepomp en een opvangsysteem voor regenwater.
Das Hotel du Bowling De Millau ist mit einem umweltfreundlichen Energieversorgungssystem ausgestattet, das eine Solarwarmwasseranlage, eine Wärmepumpe und eine Regenwasserrecyclinganlage umfasst.

Dit milieuvriendelijke hotel bevindt zich op 9 km van Vannes treinstation en beschikt over zonne-water-verwarming en een regenwateropvangsysteem.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie 9 km vom Bahnhof von Vannes entfernt und bietet Ihnen eine Solar-Wasser-Heizung sowie ein Regenwasserauffangsystem.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie voor het verwarmen van water en de binnenruimtes in de koudere periodes van het jaar.
Dieses umweltfreundliche Hotel nutzt Sonnenenergie zur Erwärmung des Wassers und zur Heizung der Innenbereiche während der kälteren Jahreszeiten.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie om het water te verwarmen, en maakt bij voorkeur gebruik van herbruikbare producten.
Dieses umweltfreundliche Hotel nutzt Sonnenenergie zur Warmwasserbereitung und bevorzugt recycelbare Produkte.