Traduction de «hotel is milieuvriendelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is milieuvriendelijk en voor alle water-, verwarmings- en klimaatbeheersingssystemen wordt gebruikgemaakt van alternatieve energiebronnen.
Das Hotel ist umweltfreundlich und die gesamte Warmwasser- und Heizungstechnik basiert auf alternativen Energiequellen.

Het hotel is milieuvriendelijk en diervriendelijk.
Das Hotel ist sowohl umwelt- als auch tierfreundlich.

Het hotel is milieuvriendelijk, hergebruikt materialen en maakt gebruik van verwarming die weinig invloed heeft op het milieu.
In dem umweltfreundlichen Hotel werden Materialien wiederverwertet und eine energiesparende Heizung ist ebenfalls vorhanden.

Het hotel is milieuvriendelijk en is volledig toegankelijk voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das umweltfreundliche Hotel ist vollständig für Gäste mit Behinderungen geeignet.

Het hotel is milieuvriendelijk en gebouwd in een geometrisch vierkant van in totaal 17.000 m².
Das umweltfreundliche Aqualux Hotel Spa Suite Terme mit seiner geometrisch-quadratischen Gestaltung erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 17.000 m².

Dit hotel is milieuvriendelijk en maakt gebruik van zonnepanelen.
Das Hotel ist umweltfreundlich und nutzt Solarenergie.

Het Museum Hotel is milieuvriendelijk en verbouwt biologisch groente en fruit in de eigen ecologische tuin. Deze ingrediënten worden dagelijks tijdens het ontbijtbuffet geserveerd.
Das ökologische Museum Hotel baut naturbelassenes Obst und Gemüse in einem ökologischen Garten an und verwendet es als Zutaten für das tägliche Frühstücksbuffet.

Dit hotel biedt milieuvriendelijke kamers en een restaurant met regionale specialiteiten.
Mit umweltfreundlichen Zimmern und einem Restaurant, das regionale Spezialitäten serviert, empfängt Sie das Hotel WasserUhr in Wörrstadt.

Elke villa van dit milieuvriendelijke hotel beschikt over gratis WiFi, een lounge met tv en een terras met hangmat.
Jede Villa dieses Ökohotels verfügt über einen Wohnbereich mit TV, eine Terrasse mit Hängematte und kostenfreies WLAN.

Het milieuvriendelijke hotel is elegant ingericht en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das umweltfreundliche Hotel ist elegant eingerichtet und stellt Ihnen WLAN in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.