Vertaling van "midden van bergen en weiden " (Nederlands → Duits) :

Hotel Stockerwirt in Ramsau ligt op een rustige locatie te midden van bergen en weiden.
In ruhiger Lage, umgeben von Bergen und Wiesen, erwartet Sie das Stockerwirt in Ramsau.

Apartment Berghof Familie Steinwender ligt te midden van bergen en weiden, op 5 minuten rijden van Pölling, en beschikt over appartementen met een alpine inrichting, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de vallei, op de Karawanken en op de Julische Alpen.
Die Unterkunft Apartment Berghof Familie Steinwender erwartet Sie umgeben von Bergen und Wiesen, nur eine 10-minütige Fahrt von Treffen am Ossiacher See entfernt. Freuen Sie sich auf Apartments im alpinen Stil mit Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Aussicht auf das Tal, die Karawanken und die Julischen Alpen.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het dorp Suhl-Albrechts, te midden van de idyllische weiden en bossen van de lage bergketen Thüringer Wald. Het beschikt over een houten gevel en een ruime tuin.
Mit einer Fachwerkfassade und einem großen Garten begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in der Ortschaft Suhl-Albrechts. Sie wohnen inmitten idyllischer Wiesen und Wälder im Mittelgebirge Thüringer Wald.

Pansion Breza is rustig gelegen te midden van bossen en weiden, op slechts 1 km van het meer Kozjak, dat het grootste meer is in Nationaal Park Plitvicemeren.
Nur 1 km vom Kozjak-See, dem größten See im Nationalpark Plitvice, entfernt erwartet Sie die Pansion Breza in einer ruhigen Lage inmitten von Wäldern und Wiesen.

Het hotel is gelegen aan de voet van de legendarische berg Milseburg, midden tussen de velden, weiden en bossen van het biosfeerreservaat Rhön.
Das Hotel Milsenburg liegt am Fuß der sagenumwobenen " Milseburg" umgeben von Feldern, Wiesen und Wald mitten im Biosphärenreservat Rhön.

Badhotel Restaurant Stauferland is gemakkelijk te bereiken en ligt op een rustige, hoge locatie te midden van de karakteristieke weiden met fruitbomen.
Herzlich willkommen im Badhotel Restaurant Stauferland!

Bed Breakfast Na Poljani ligt te midden van tuinen en weiden, op 10 minuten van het middeleeuwse Škofja Loka.
Umgeben von Gärten und Wiesen erwartet Sie in der malerischen Region Gorenjska das Bed Breakfast Na Poljani. Bis in die mittelalterliche Stadt Škofja Loka benötigen Sie 10 Minuten.

Het Burgerhof ligt op een rustige locatie op 11 km van San Genesio Atesino en wordt omgeven door de bergen en weiden.
Der Burgerhof genießt eine ruhige Lage und ist von Bergen und Wiesen umgeben.

Haus Dorfblick wordt omgeven door bergen en weiden en ligt op 1 km van het dorpscentrum van Prägraten, het Großvenediger skigebied en het skigebied Großglockner.
Von Bergen und Wiesen umgeben empfängt Sie das Haus Dorfblick 1 km vom Ortszentrum von Prägraten, dem Skigebiet Großvenediger und dem Skigebiet Großglockner entfernt.

Alpenresort Schwarz heeft 10 binnen- en buitenzwembaden met aparte ruimtes voor gezinnen met kinderen. Het ligt in het gebied van Sonnenplateau Mieming en wordt omgeven door bergen en weiden.
Das Alpenresort Schwarz begrüßt Sie auf dem Sonnenplateau Mieming, umgeben von Bergen und Wiesen. Freuen Sie sich auf 10 Innen- und Außenpools mit separaten Bereichen für Familien mit Kindern.