Vertaling van "meublè en slechts een paar andere bieden " (Nederlands → Duits) :

Een locatie dicht bij de kathedraal van Sorrento en de oude muren is iets dat alleen Hotel Mignon Meublè en slechts een paar andere bieden.
Das Hotel Mignon Meublè genießt eine exzellente Lage nahe der Kathedrale und den alten Stadtmauern von Sorrent.

Euro Meublé beschikt over een locatie langs de rivier in het havengebied van het schiereiland Grado. Het historische centrum en het strand liggen op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Das Euro Meublé heißt Sie am Flussufer im Hafenviertel der Halbinsel Grado willkommen. Den historischen Ortskern und den Strand erreichen Sie nach einem kurzem Spaziergang.

Le Chalet du Mont Vallon Spa Resort bevindt zich op slechts een paar meter van de skiliften en het personeel is 24 uur per dag beschikbaar om u te helpen, bijvoorbeeld met routebeschrijvingen naar andere gebieden in de regio.
Das Le Chalet du Mont Vallon Spa Resort ist nur wenige Meter von Skiliften entfernt. Die Hotelmitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und informieren Sie gerne, wie Sie andere Gebiete in der Region am besten erreichen.

Op slechts een paar minuten lopen vindt u de skipistes en andere sport- en recreatiefaciliteiten.
Skipisten und andere Sport- und Freizeiteinrichtungen erreichen Sie innerhalb weniger Minuten.

Ga er op uit om kastelen en andere culturele en historische monumenten te bezichtigen - slechts een paar minuten verwijderd van het pand vindt u een Oorlogsmuseum in de openlucht.
Machen Sie einen Ausflug, auf dem Sie die Schlösser und andere kulturelle und historische Attraktionen der Region entdecken können. Nur wenige Minuten vom Hotel entfernt finden Sie ein Freilicht-Kriegsmuseum.

De ongerepte stranden van Praia do Forte zijn slechts een paar minuten lopen van het hotel en bieden diverse watersporten.
Die unberührten Strände von Praia do Forte liegen nur wenige Gehminuten entfernt und bieten vielfältige Wassersportmöglichkeiten.

Andere eetgelegenheden liggen op slechts een paar minuten lopen van het hostel.
Weitere gastronomische Einrichtungen erreichen Sie vom Hostel aus nach nur wenigen Gehminuten.

Zandstranden liggen op slechts een paar kilometer afstand van Hotel Clio in Capitolo en ook vele andere interessante bezienswaardigheden van Puglia, zoals Alberobello, zijn vlakbij te vinden.
Das Hotel selbst erwartet Sie auch mit einem ausgezeichneten Restaurant. Sandstrände befinden sich wenige Kilometer vom Hotel Clio entfernt in Capitolo. Die Sehenswürdigkeiten Puglias wie Alberobello liegen ganz in der Nähe.

Dit hotel in Lake Buena Vista ligt op slechts een paar minuten van Walt Disney World en andere populaire bezienswaardigheden.
Dieses Hotel in Lake Buena Vista ist nur wenige Minuten von Walt Disney World und weiteren beliebten Attraktionen entfernt.

De tennisbanen, sauna en het Turkse stoombad zijn slechts een paar van de vele faciliteiten die het Prainha Clube te bieden heeft.
Tennisplätze, eine Sauna und ein Türkisches Dampfbad sind nur einige der vielen Annehmlichkeiten, die das Prainha Clube zu bieten hat.