Vertaling van "meter van zowel de beroemde " (Nederlands → Duits) :

Het Town Apartments Berlijn bevindt zich op slechts 200 meter van zowel de beroemde winkelstraat Friedrichstraße als het museum bij Checkpoint Charlie.
In den Town Apartments Berlin wohnen Sie nur 200 m von der berühmten Einkaufsmeile Friedrichstraße und dem Museum am Checkpoint Charlie entfernt.

Het pension ligt op 100 meter van zowel de beroemde Stradun Street en de Minceta Tower.
Die Pension befindet sich 100 m von der berühmten Straße Stradun und dem Minceta-Turm entfernt.

Apartments Vallum in Bol ligt op 500 meter van zowel het stadscentrum als het beroemde Zlatni Rat-strand en biedt moderne appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Apartments Vallum in Bol befinden sich nur 500 m vom Stadtzentrum und dem berühmten Strand Zlatni Rat entfernt. Sie sind alle klimatisiert, modern ausgestattet und bieten kostenfreies WLAN.

Lancaster Suites ligt op 3 km van het centrum van Beiroet en op 5 minuten rijden van zowel de beroemde Hamra-straat als de Libanese American University.
In den Lancaster Suites wohnen Sie nur 3 km von der Innenstadt von Beirut sowie eine 5-minütige Fahrt vom berühmten Boulevard Rue Hamra und der Libanesisch-Amerikanischen Universität entfernt.

Het hostel bevindt zich op slechts 400 meter van de meest beroemde kerstmarkt van Neurenberg met de beroemde Frauenkirche.
Das Hostel befindet sich nur 400 m vom berühmten Nürnberger Christkindlesmarkt mit der berühmten Frauenkirche entfernt.

Het motel ligt in Calvi, op 300 meter van het centrum van Calvi en op 400 meter van zowel de haven als de Citadel van Calvi.
Hier wohnen Sie 300 m vom Stadtzentrum sowie 400 m vom Hafen und der Zitadelle von Calvi entfernt.

Het Gran Sardinero Hotel ligt op 400 meter van het paleis Magdalena en op 500 meter van zowel het congrescentrum als de sportpaleizen.
Das Gran Sardinero Hotel liegt 400 m vom Schloss auf der Halbinsel La Magdalena entfernt. Rund 500 m trennen Sie im Hotel vom Kongress- und vom Sportpalast.

Hostel Homer ligt midden in Praag, op 200 meter van het Oude Stadsplein en op 250 meter van zowel het Wenceslasplein als het metrostation Můstek op de lijnen A en B. Het hostel biedt een moderne keuken voor gezamenlijk gebruik en een 24-uursreceptie.
Das Hostel Homer erwartet Sie im Herzen von Prag 200 m vom Altstädter Ring und 250 m vom Wenzelsplatz und vom U-Bahnhof Můstek der Line-A und Line-B entfernt. Freuen Sie sich auf eine moderne Gemeinschaftsküche und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel ligt op 400 meter van de Thapae Gate en op 500 meter van zowel de wandelstraat Chiang Mai Sunday en de tempel Chedi Luang.
Das Hotel befindet sich nur 400 m vom Thapae-Tor sowie jeweils 500 m von der Sunday Walking Street und vom Tempel Wat Chedi Luang entfernt.

Het hotel ligt op 400 meter van het Theatre Royal en op 500 meter van zowel The Sage als het treinstation van Newcastle.
Sie wohnen in dem Hotel 400 m vom Theatre Royal sowie jeweils 500 m vom Veranstaltungszentrum The Sage und vom Bahnhof Newcastle entfernt.