Traduction de «meter van zowel de basiliek » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich in het hart van de stad en ligt op slechts 200 meter van zowel de basiliek van Sant'Andrea als het kasteel van St. George.
Sie wohnen hier im Herzen der Stadt nur jeweils 200 m von der Basilika Sant’Andrea und vom Castello San Giorgio entfernt.

BB Kalikart is klein en eenvoudig ingericht en ligt op slechts 3 minuten lopen van zowel de Basiliek van Santa Maria Maggiore als het centraal station van Rome, Termini.
Nur 3 Gehminuten von der Basilika Santa Maria Maggiore und dem Bahnhof Termini entfernt begrüßt Sie das kleine und einfach eingerichtete Kalikart BB.

Verder zijn er toeristische trekpleisters te bezichtigen, bijvoorbeeld de poort St Florian, op 400 meter afstand, en de basiliek van de Heilige Maria, op 650 meter afstand.
Begeistern werden Sie das nur 400 m entfernte Florianstor und die 650 m entfernte Marienkirche.

Au Spatial ligt in het hart van Amiens, op 100 meter van het treinstation Gare d'Amiens en op 200 meter van de Kathedrale basiliek van Onze-Lieve-Vrouw.
Das Au Spatial befindet sich im Herzen von Amiens, nur 100 m vom Bahnhof und 200 m von der Kathedrale von Amiens entfernt.

Hotel Moderne ligt op 800 meter afstand van de basiliek St. Martin en op 600 meter afstand van de kathedraal van Saint Gatien.
In einigen der Zimmer erwartet Sie auch ein Sitzbereich. Das Hotel Moderne befindet sich 800 m von der Basilika des heiligen Martin und 600 m von der Saint Gatien-Kathedrale entfernt.

Albergue La Posada del Comendador is een middeleeuws gebouw dat op 400 meter van de Pilar-basiliek in Zaragoza ligt en 50 meter van de rivier de Ebro.
Das Albergue La Posada del Comendador ist ein mittelalterliches Gebäude und liegt nur 400 m von Zaragozas Basilica El Pilar und 50 m vom Fluss Ebro entfernt.

Hotel La Basilique ligt in het centrum van Epinal, op nog geen 100 meter afstand van de basiliek Saint-Maurice, van het plein Place de Vosges en van de rivier de Moezel.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Epinal, knapp 100 Meter von der Basilika Saint-Maurice, dem Place de Vosges und dem Ufer der Mosel entfernt.

De metrohalte Vittorio Emanuele ligt op slechts 300 meter afstand en de basiliek van Santa Maria Maggiore bereikt u vanaf Merulana in 4 minuten lopen.
Die U-Bahnstation Vittorio Emanuele ist nur 300 m entfernt. Die Basilika Santa Maria Maggiore ist nur 4 Gehminuten vom Merulana entfernt.

Termini Station Rooms ligt in de karakteristieke wijk Monti in Rome, op 200 meter afstand van de basiliek van Santa Maria Maggiore.
Das Termini Station Rooms begrüßt Sie im für Rom charakteristischen Stadtteil Monti, 150 m von der Basilika Santa Maria Maggiore entfernt.

Hotel Carlit ligt in Barcelona, ​​op 900 meter van de iconische basiliek Sagrada Família en de laan Passeig de Gràcia.
Das Hotel Carlit liegt in Barcelona, ​​900 m von der berühmten Basilika Sagrada Familia und dem Boulevard Passeig de Gràcia entfernt.