Vertaling van "geen 100 meter " (Nederlands → Duits) :

Op nog geen 100 meter van het hotel liggen de Rue du Faubourg Saint-Honoré en de Boulevard Haussmann met vele boetiekwinkels. Het park Monceau is 700 meter verwijderd van het hotel.
Im Arc Elysées wohnen Sie weniger als 100 m von der Rue du Faubourg Saint-Honore und den Boutiquen am Boulevard Haussmann entfernt. Nach 700 m erreichen Sie den Parc Monceau.

Het Appartement Valentin ligt in Ehrwald, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de bergen en een gratis skiopslag op nog geen 500 meter van de Sonnenhang-skilift en op 100 meter van de halte van de skibus.
In Ehrwald empfängt Sie das Appartement Valentin mit Unterkünften zur Selbstverpflegun. Freuen Sie sich auf den Bergblick und den kostenfreien Skiabstellraum.

De camping bevindt zich op 20 km van het schilderachtige stadje Nafplio, op nog geen 100 meter van een restaurant, op 600 meter van een bushalte en op 40 km van het beroemde oude theater van Epidavros.
In die malerische Stadt Nafplion gelangen Sie nach 11,5 km. Ein Restaurant befindet nur 100 m entfernt und eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 600 m. Von der Stadt Epidavros mit ihrem berühmten antiken Theater trennen Sie 40 km. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft abstellen.

Het door een familie beheerde Studios Patra in Pythagoreio op het eiland Samos ligt op nog geen 300 meter van het strand en op slechts 100 meter van restaurants en kleine supermarkten.
Die familiengeführten Studios Patra liegen in Pythagoreion auf der Insel Samos, 300 m vom Strand entfernt. Nach nur 100 m gelangen Sie zu Restaurants und zu Minimärkten.

Op nog geen 30 meter van de accommodatie is een restaurant en op 100 meter een kruidenierswinkel.
In 30 m Entfernung von der Unterkunft freut sich ein Restaurant auf Ihren Besuch, während Sie von einem Lebensmittelgeschäft 100 m trennen.

Het bus- en treinstation van Vira Gambarogno ligt op 300 meter en er is een tennisbaan op nog geen 100 meter afstand.
Vom Busbahnhof und vom Bahnhof von Vira trennen Sie 300 m. In 100 m Entfernung können Sie Tennis spielen.

Op 100 meter afstand vindt u een supermarkt en het is nog geen 5 meter naar een restaurant.
Zum nächsten Supermarkt gelangen Sie nach 100 m und in 5 m Entfernung freut sich ein Restaurant über Ihren Besuch.

Haus Alpenglühn ligt op slechts 100 meter van het centrum van Abtenau, en op nog geen 300 meter van langlaufloipes, een buitenzwembad, een raftcentrum, tennisbanen, en de skilift Sonnleiten.
Das Haus Alpenglühn liegt nur 100 m vom Zentrum von Abtenau entfernt. Im Umkreis von 300 m finden Sie Langlaufloipen, ein Freibad, eine Raftingschule, Tennisplätze und den Skilift Sonnleiten.

Op 100 meter vindt u een levensmiddelenwinkel en op nog geen 200 meter het dichtstbijzijnde café en een restaurant.
Ein Lebensmittelgeschäft ist 100 m entfernt. Das nächste Café und ein Restaurant liegen in einem Umkreis von 200 m. Die Stadt Budva mit ihrem pulsierenden Nachtleben ist etwa 5 km entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte, een supermarkt en diverse restaurants liggen op 200 meter van de accommodatie. De plaatselijke openbare zwembaden bevinden zich op nog geen 100 meter van het Lässer Appartement.
Die nächste Bushaltestelle, einen Supermarkt und Restaurants finden Sie im Umkreis von 200 m. Die öffentlichen Swimmingpools liegen 100 m vom Appartement Lässer entfernt.