Traduction de «meter tegen betaling » (Néerlandais → Allemand) :

Toegang tot het Institut Spa Domaine de Marlioz via een glazen loopbrug van 150 meter (tegen betaling, gesloten van 1 tot 16 januari 2015).
Direktzugang (über 150 m langen Glasgang) zum Institut Spa Domaine de Marlioz (gebührenpflichtig, geschlossen vom 1. bis 16. Januar 2015).

Beveiligde openbare parkeerplaatsen: Les Halles en Bonnel Servient 50 meter van het hotel (tegen betaling).
Sichere öffentliche Parkhäuser: Les Halles und Bonnel Servient liegen 50 m vom Hotel entfernt (kostenpflichtig).

Dit budgethotel met 156 kamers ligt op 500 meter van het treinstation en beschikt over flatscreen tv's in elke kamer, WiFi tegen betaling, een internetkiosk en een 24 uurs receptie.
Dieses Economy-Hotel mit 156 Zimmern befindet sich 500 m vom Bahnhof entfernt, verfügt über Flachbildfernseher in jedem Zimmer, kostenpflichtiges WIFI, eine Internetecke und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption.

Op verzoek en tegen betaling wordt een bezorgservice voor versgebakken broodjes aangeboden en het appartement bevindt zich op 100 meter van een restaurant, op 500 meter van een supermarkt en op 50 meter van de halte van de gratis skibus.
Auf Anfrage und gegen einen Aufpreis ist ein Lieferservice für frische Brötchen verfügbar. Ein Restaurant erreichen Sie nach 100 m und von einem Lebensmittelladen trennen Sie 500 m. Ein kostenloser Skibus hält 50 m vom Apartment entfernt und bietet Verbindungen zu den Skigebieten Schmittenhöhe und Kitzsteinhorn.

Op slechts 50 meter van de accommodatie vindt u openbare parkeergelegenheid, waar u tegen betaling kunt parkeren.
Öffentliche Parkplätze stehen nur 50 m von der Unterkunft entfernt gegen Gebühr zur Verfügung.

Op 600 meter afstand van deze accommodatie is de beroemde Dwór Arthusa, ofwel de oude graanpoort gevestigd. De afstand naar het treinstation Gdańsk Główny bedraagt 1,5 km. Tot slot regelt Hotel Grand Cru een pendeldienst naar de luchthaven, tegen betaling.
Das beliebte Krantor liegt 600 m vom Hotel entfernt und den Bahnhof Gdansk Glowny erreichen Sie nach 1,5 km. Einen Flughafentransfer bietet das Grand Cru gegen Aufpreis an.

U kunt de maaltijden bereiden in deze kitchenette en op 100 meter van het hotel is een supermarkt. Bold Hotel serveert bovendien tegen betaling een ontbijtbuffet.
Ein Supermarkt lädt 100 m entfernt zu einem Besuch ein. Gegen Aufpreis serviert Ihnen das Hotel auch ein Frühstücksbuffet.

Het hotel beschikt over een excursiebalie en op 200 meter afstand vindt u de halte van de pendeldienst van/naar de luchthaven, waar u tegen betaling gebruik van kunt maken.
Das Hotel besitzt zudem einen Tourenschalter, während ein 200 m entfernter Shuttleservice Sie gegen eine zusätzliche Gebühr zu Flughafen bringt.

Er is parkeergelegenheid op 30 meter van Hotel Stary Mlyn. Tijdens de zomermaanden kunt gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid en tijdens de wintermaanden tegen betaling.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf einem 30 m vom Hotel entfernten Parkplatz ab. Im Sommer nutzen Sie den Parkplatz kostenfrei, im Winter gegen einen Aufpreis.

De skipistes liggen op slechts 150 meter van de appartementen en tegen betaling kunt u gebruikmaken van WiFi.
Die Skipisten sind nur 150 m entfernt.