Vertaling van "meran ligt " (Nederlands → Duits) :

Meran ligt op 5 minuten rijden van Hotel Der Weinmesser.
Meran liegt eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Lindenhof Residence Meran ligt op 3 km van het centrum van Merano, en biedt een accommodatie met met eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv en uitzicht op de bergen.
Die Lindenhof Residence Meran erwartet Sie 3 km außerhalb des Zentrums von Meran. Freuen Sie sich auf diese Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Flachbild-TV und Bergblick.

Het centrum van Meran ligt op 5 km van Appartement Tschivon en Bolzano ligt op 30 minuten rijden.
Das Zentrum von Meran liegt 5 km vom Hotel entfernt, während Sie Bozen in 30 Autominuten erreichen.

Een bushalte met verbindingen naar het stadscentrum van Meran ligt op 5 minuten loopafstand.
Eine Bushaltestelle mit Anbindung an das Stadtzentrum von Meran liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Een bushalte met verbindingen naar Meran ligt op 400 meter afstand.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Meran befindet sich 400 m entfernt.

Kasteel Trauttmansdorff, dichtbij Meran, ligt op 15 km afstand.
Von Schloss Trauttmansdorff in der Nähe von Meran trennen Sie 15 km.

Het pand ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Scena en op 8 km van Meran. Pal voor de voordeur van Pension Klotznerhof vertrekt een skibus naar skistation Meran 2000.
Von der Innenstadt von Schenna trennen Sie 5 Fahrminuten. Meran erreichen Sie nach 8 km. Vor dem Haupteingang der Pension hält ein Skibus, mit dem Sie zur Skistation Meran 2000 gelangen.

Het door een familie beheerde Hotel Maximilian ligt in Meran-Merano, op 5 minuten lopen van de tuinen van het kasteel Trauttmansdorff en op 4 km van het skigebied Merano 2000.
Das familiengeführte Hotel Maximilian begrüßt Sie in Meran, einen 5-minütigen Spaziergang von den Gärten von Schloss Trauttmansdorff und 4 km vom Skigebiet Meran 2000 entfernt.

Hotel Laurin ligt in de zonnige en rustige omgeving van Algund, in de buurt van Meran, op 340 meter boven de zeespiegel, omringd door boomgaarden en wijngaarden.
Das Hotel Laurin befindet sich in ruhiger und sonniger Lage in Algund (340 m ü.D.M.) bei Meran, umgeben von Obst- und Weingärten.

De kabelbaan Meran 2000 ligt op 1,5 kilometer afstand.
Nur 1,5 km trennen Sie von der Seilbahn Meran 2000.