Vertaling van "menu dat per seizoen verandert " (Nederlands → Duits) :

Van maandag lunchtijd tot vrijdagavond kunt u ons nieuwe dinerconcept proberen, met een menu dat per seizoen verandert.
Von Montagmorgen bis Freitagabend bieten wir Ihnen ein neues Abendkonzept, das je nach Saison verschiedene Menüs beinhaltet.

De Bistro on Fourth biedt een grote selectie wijnen en een menu dat elk seizoen verandert.
Im Bistro on Fourth genießen Sie eine große Auswahl an Weinen und wählen aus der saisonal wechselnden Speisekarte.

Het menu van de roomservice verandert geregeld, afhankelijk van het seizoen.
Die Speisekarte des Zimmerservices wechselt regelmäßig mit den Jahreszeiten und verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Gerichten aus der ganzen Welt.

Het restaurant Le Madrigal biedt een menu met mediterrane gerechten dat per seizoen verandert.
Mediterrane Küche der Saison serviert das Restaurant Le Madrigal.

In de zomer worden er barbecues gehouden in de tuin en het menu van het restaurant verandert elk seizoen.
Im Sommer wird im Garten gegrillt. Zudem variiert die Speisekarte des Restaurants je nach Jahreszeit.

Restaurant Le Quai 06 serveert voor de lunch en het diner een menu dat elke week verandert.
Das Restaurant Le Quai 06 bietet zum Mittag- und Abendessen eine wöchentlich wechselnde Menükarte.

Hartige producten zijn beschikbaar op aanvraag. Het restaurant bereidt rustieke gerechten en een heerlijk menu dat elke week verandert.
Auf Anfrage erhalten Sie auch herzhafte Speisen. Im Restaurant genießen Sie rustikale Gerichte und ein wöchentlich wechselndes feines Menü.

U bent van harte welcom in ons restaurant M'Biance, waar u kunt genleten van een lichte maaltjid of een snack van het menu, welke regelmatig verandert
Wir begrüßen Sie gerne in unserem Restaurant M'Biance, wo Sie eine leichte Mahlzeit oder einen Snack von unserer regelmäßig aktualisierten Speisekarte genießen können

Het restaurant Le Diffen en terras is gezellig en gastvrij. De menu's wijzigen elk seizoen en omvatten onder andere een selectie heerlijke Mercure-wijnen.
Das Restaurant Le Diffen mit seiner Terrasse bietet eine warme und freundliche Umgebung, und die Karte variiert je nach Saison. Ergänzt wird das Angebot von den feinen Mercure-Weinen.

Perfecte plek voor uw dagelijkse zakelijke lunch, met een menu op basis van het seizoen.
Ein perfekter Ort für das tägliche Geschäftsessen zur Mittagszeit mit wechselndem Menü je nach Saison.