Vertaling van "mensen die willen uitslapen " (Nederlands → Duits) :

In de ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, ook voor mensen die willen uitslapen. U heeft de keuze uit veel gezonde en biologische producten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Bioprodukten wird Ihnen morgens (auch noch für Spätaufsteher) serviert.

Mocht u graag willen uitslapen, dan kunt u genieten van het doorlopend beschikbare ontbijt.
In der gemütlichen Bar lassen Sie den Abend ausklingen. Langschläfer freuen sich auf das Open-End-Frühstück.

Voor gasten die willen uitslapen is het mogelijk om laat te ontbijten.
Wenn Sie länger schlafen möchten, freuen Sie sich auf das angebotene späte Frühstück.

Voor gasten die willen uitslapen, is de hele dag door een combinatie van een buffet- en een à-la-carteontbijt verkrijgbaar.
Eine Kombination aus Buffet- und À-la-carte-Frühstück steht Langschläfern zudem den ganzen Tag über zur Verfügung.

Het gezellige hotel is ideaal voor mensen die willen ontspannen en willen genieten van het omliggende platteland met zijn berglandschap en velden.
Das gemütliche Hotel ist der ideale Ort für all jene, die sich entspannen und die Umgebung mit ihren Berglandschaften und Feldern genießen möchten.

Villa Irida is een speciale plek voor mensen die willen ontsnappen en het prachtige landschap willen verkennen.
Die Villa Irida ist ein besonderer Ort für Menschen, die eine ruhige Zuflucht suchen und die wunderschöne Landschaft erkunden möchten.

Het appartement van Marktblick is de ideale uitvalsbasis voor mensen die willen wandelen, fietsen en skiën in de Beierse Alpen.
Im Apartment Marktblick wohnen Sie ideal, um die Bayerischen Alpen beim Wandern, Radeln und Skifahren zu erkunden.

Kurhotel Alexa beschikt over ideale accommodaties in een ontspannende omgeving voor liefhebbers van een kuuroord, vakantiegangers of mensen die willen ontsnappen aan de hectiek van alledag.
Das ruhig gelegene Kurhotel Alexa ist eine ideale Unterkunft für Kurgäste, Urlaubsreisende oder jene, die der Hektik des Alltags entfliehen möchten.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor mensen die willen wandelen, fietsen of skiën en u kunt ook fietsen huren bij de accommodatie.
Das Hotel befindet sich in idealer Lage für Wanderfreunde sowie Rad- und Skifahrer.

De bar aan het strand is ideaal voor mensen die willen barbecueën.
Die Strandbar bietet ideale Möglichkeiten für Grillpartys.