Traduction de «graag willen » (Néerlandais → Allemand) :

Mocht u graag willen uitslapen, dan kunt u genieten van het doorlopend beschikbare ontbijt.
In der gemütlichen Bar lassen Sie den Abend ausklingen. Langschläfer freuen sich auf das Open-End-Frühstück.

Dit maakt het ideaal voor gasten die graag willen genieten van de rustige omgeving en toch dicht bij de winkelstraat Königsallee, musea en de attracties van de oude stad willen zijn.
Dank der Lage empfiehlt sich das Hotel für Erholungssuchende, die nicht weit von der Einkaufsstraße Königsallee, den Museen und der Altstadt entfernt wohnen möchten.

Het Waldhotel Seebachschleife is een populaire uitvalsbasis voor liefhebbers van wintersport die graag willen gaan skiën in de Großer Arber of eens willen gaan langlaufen in de regio Arberland.
Das Waldhotel Seebachschleife erfreut sich insbesondere bei Wintersportfreunden großer Beliebtheit. Fahren Sie Ski am Großen Arber oder begeben Sie sich auf die vielen Langlaufloipen im Arberland.

Het door een familie gerund hotel beschikt over tal van lokale medewerkers die uw vragen graag willen beantwoorden.
Die ortskundigen Mitarbeiter des familiengeführten Hotels stehen Ihnen bei Fragen gern hilfreich zur Seite.

Er is een bibliotheek voor gasten die graag willen ontspannen met een boek in de tuin.
Außerdem steht Ihnen eine Leihbibliothek zur Verfügung, falls Sie sich mit einem Buch im Garten entspannen möchten.

Er is een speeltuin voor de jongere gasten, en een tennisbaan en fitnesscentrum voor degenen die graag willen sporten.
Jüngeren Gästen wird ein Kinderspielplatz geboten und Sie können sich auf dem Tennisplatz und im Fitnesscenter fit halten. Konferenzeinrichtungen und ein Spielezimmer stehen ebenfalls zur Verfügung.

De accommodatie verkoopt skipassen en gasten die graag willen golfen, vinden de golfclub van Corvara op 7 minuten rijafstand.
Skipässe können in der Pension erworben werden und Golffreunde werden den 7 Autominuten entfernten Golfclub von Corvara schätzen.

Voor gasten die graag willen winkelen: Paddington Apartment ligt op 2,2 km van de markt Portobello Road en op 3,5 km van het winkelcentrum Westfield London.
Die Unterkunft liegt 2,3 km vom Portobaello Road Market und 3,4 km vom Einkaufszentrum Westfield London entfernt.

Het Ätna is een populaire keuze voor gasten die graag willen wandelen in de het natuurpark Hoher Vogelsberg. U kunt ook de fietsroute de Vulkanradweg uitproberen en gaan langlaufen in de winter.
Das Hotel erfreut sich für Wanderungen im Naturpark Hoher Vogelsberg großer Beliebtheit.

Dit is een ideale locatie voor mensen die er graag op uit willen en die hier met mooie herinneringen vandaan willen.
Eine ideale Lage, wenn Sie sich für viele Aktivitäten interessieren und Ihren Aufenthalt in Montreal zu einem unvergesslichen Erlebnis machen wollen.