Vertaling van "meertalige personeel deelt graag haar " (Nederlands → Duits) :

Het meertalige personeel deelt graag haar lokale kennis met de gasten.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Informationen zur Seite.

Het meertalige personeel geeft graag tips en informatie over de bezienswaardigheden van Barcelona.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter informieren Sie gern über die Sehenswürdigkeiten und über mögliche Aktivitäten in Barcelona.

Het meertalige personeel regelt graag excursies in de omgeving of de pendeldienst van/naar de luchthaven voor u.
Das mehrsprachige Personal organisiert gern Ausflüge in die Umgebung sowie Flughafentransfers für Sie.

Bij Hostel Colonial is er een uitnodigende gemeenschappelijke lounge en helpt het meertalige personeel u graag in het Noors, Frans, Perzisch en Zweeds.
Im Hostel Colonial lädt eine ansprechende gemeinschaftliche Lounge zum Entspannen ein und das mehrsprachige Personal ist Ihnen auf Norwegisch, Französisch, Persisch und Schwedisch behilflich.

Het personeel van de Amber Lodge komt uit de buurt en deelt graag alle mogelijke kennis om van uw vakantie in Queenstown een leuke en spannende belevenis te maken.
Die Mitarbeiter der Amber Lodge stammen aus der Region und können Ihnen daher umfangreiche Informationen geben, damit Ihr Aufenthalt in Queenstown lustig, spannend und lohnend wird.

Als u graag een uitstapje wil maken, stelt het vriendelijke personeel graag haar uitgebreide kennis van de omgeving beschikbaar en helpt u met plezier met het reserveren van excursies.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, hilft Ihnen das freundliche Personal gerne mit ausführlichen Tipps oder der Buchung von Ausflügen.

Het behulpzame en meertalige personeel van het hotel kan u voorzien van toeristische informatie over Rome en haar omgeving.
Die hilfsbereiten und mehrsprachigen Mitarbeiter im Hotel geben Ihnen gerne touristische Informationen über Rom und die Umgebung.

Hotel L'Ancora is klein, maar functioneel en biedt haar gasten gratis WiFi, meertalig personeel en een typisch Sardisch restaurant waar u kunt proeven van de lokale visspecialiteiten.
Im kleinen und zugleich praktischen Hotel L’Ancora erwarten Sie eine kostenfreie WLAN-Internetverbindung, mehrsprachiges Personal und ein typisch sardinisches Restaurant, wo Sie lokale Fischspezialitäten erhalten.

Gunstig gelegen vlak bij Highway 101 en dicht bij diverse populaire attracties in San Luis Obispo, biedt dit hotel diverse moderne voorzieningen op haar kamers, evenals meertalig personeel.
In günstiger Lage direkt am Highway 101 und in der Nähe bekannter Sehenswürdigkeiten von San Luis Obispo bietet Ihnen das Hotel eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten im Zimmer sowie mehrsprachige Mitarbeiter.

Het meertalige personeel staat u graag te woord en kan u helpen bij het organiseren van uw verblijf in Parijs.
Das mehrsprachige Personal steht zur Ihrer Verfügung und hilft Ihnen gerne, Ihren Aufenthalt in Paris zu organisieren.