Traduction de «behulpzame en meertalige » (Néerlandais → Allemand) :

Het behulpzame en meertalige personeel helpt u tijdens uw verblijf met suggesties voor excursies, sightseeing en eetgelegenheden.
Die aufmerksamen, mehrsprachigen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Empfehlungen zu Ausflügen, Sehenswürdigkeiten und Restaurants.

Het behulpzame en meertalige personeel van het hotel kan u voorzien van toeristische informatie over Rome en haar omgeving.
Die hilfsbereiten und mehrsprachigen Mitarbeiter im Hotel geben Ihnen gerne touristische Informationen über Rom und die Umgebung.

Het behulpzame en meertalige personeel kan u informatie geven over alle activiteiten en excursies verkopen zonder extra kosten.
Die hilfsbereiten, mehrsprachigen Mitarbeiter unterstützen Sie gern und kostenfrei mit Informationen zu allen Aktivitäten und Ausflügen.

Het hotel heeft behulpzame en meertalige medewerkers die 24 uur per dag beschikbaar zijn.
Die hilfsbereiten, mehrsprachigen Hotelmitarbeiter stehen Ihnen 24 Stunden am Tag hilfreich zur Seite.

Als u nog meer informatie over de stad wilt, zal het behulpzame en meertalige personeel, zijn uiterste best doen om u te helpen.
Touristeninformationen über die Stadt erhalten Sie von den hilfsbereiten, mehrsprachigen Mitarbeitern.

Het personeel is meertalig en biedt vriendelijke en behulpzame service.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen mit einem freundlichen, zuvorkommenden Service zur Seite.

Het behulpzame, meertalige personeel van het Cavalier staat 24 uur per dag tot uw beschikking en het businesscentrum is ook 24 uur per dag geopend.
Das hilfreiche, mehrsprachige Personal ist Ihnen rund um die Uhr behilflich, zudem steht Ihnen ein 24-Stunden-Businesscenter zur Verfügung.

Het Montané wordt beheerd door het Britse consulaat in Andorra,en heeft een meertalig team van behulpzame medewerkers.
Im vom britischen Konsul in Andorra geführten Montané verwöhnt Sie ein Team von hilfsbereiten, mehrsprachigen Mitarbeitern.

Dit onlangs gerenoveerde pension ligt dicht bij het centrum van Derby en biedt redelijk geprijsde, comfortabele, schone privékamers en vriendelijke en behulpzame meertalige medewerkers.
Diese kürzlich renovierte Pension in der Nähe des Zentrums von Derby bietet Ihnen günstige, komfortable und saubere eigene Zimmer sowie freundliche, hilfsbereite und mehrsprachige Mitarbeiter.

Het meertalige en behulpzame personeel van het Davilina helpt u graag met het organiseren van andere diensten tijdens uw verblijf.
Die mehrsprachigen, hilfsbereiten Mitarbeiter des Davilina organisieren gerne während Ihres Aufenthaltes auch andere Dienstleistungen für Sie.