Vertaling van "mediterrane gerechten waarbij de nadruk ligt " (Nederlands → Duits) :

Restaurant La Gañania serveert mediterrane gerechten, waarbij de nadruk ligt op verschillende soorten vlees en producten van het landgoed van La Almoraima.
Im Restaurant La Gañania genießen Sie mediterrane Küche mit einem Schwerpunkt auf verschiedenen Fleischsorten und Produkten vom Landgut La Almoraima.

Er wordt een verscheidenheid aan verse en lokale producten aangeboden waarbij de nadruk ligt op Griekse en mediterrane gerechten. Kinderopvang is beschikbaar op verzoek.
Eine Baby-/Kinderbetreuung steht auf Anfrage für Sie bereit.

In het dorp Almograve vindt u restaurants die lokale gerechten serveren, waarbij de nadruk ligt op verse, lokaal gevangen vis en schaal- en schelpdieren.
Im Dorf Almograve befinden sich Restaurants, in denen Sie regionale Küche mit Schwerpunkt auf vor Ort gefangenen, frischen Fisch und Meersfrüchte genießen.

De brasserie van het hotel biedt uitzicht op de Solent en serveert uitstekende seizoensgerechten, waarbij de nadruk ligt op zeevruchten.
Die schön ausgestatteten Zimmer im George wurden individuell gestaltet. Alle verfügen über ein Badezimmer, bequeme Betten und einen TV. Die hoteleigene Brasserie mit Blick auf den Solent serviert hervorragende saisonale Küche, insbesondere auch Meeresfrüchte.

Het restaurant serveert Oostenrijkse en mediterrane gerechten, waarbij veel ingrediënten van de eigen boerderij en jachtgebieden van het Hotel Wechselberger afkomstig zijn.
Das Restaurant serviert Ihnen österreichische und mediterrane Küche, wobei viele Produkte vom eigenen Bauernhof und aus dem eigenen Jagdgebiet des Hotel Wechselberger stammen.

Het panoramische restaurant Le Bécarut ligt op de 6e verdieping van Hôtel les bains de Camargue en serveert mediterrane gerechten. Restaurant The M ligt aan het strand en biedt diverse salades, grillgerechten en zeevruchten.
Auf der 6. Etage des Hôtel les bains de Camargue befindet sich das Restaurant Le Bécarut mit Panoramablick – hier genießen Sie Gerichte der mediterranen Küche. Im Restaurant The M direkt am Strand werden Salate, Grillgerichte und Meeresfrüchte serviert.

Het bekroonde restaurant serveert continentale gerechten met de nadruk op mediterrane gerechten en zeevruchten.
Das preisgekrönte Restaurant serviert kontinentale Küche und ist insbesondere auf mediterrane Gerichte sowie Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert.

Het Dio Deka biedt gastronomische Griekse en mediterrane maaltijden met de nadruk op gezonde en seizoensgebonden gerechten.
Das Dio Deka empfängt Sie mit erlesener griechischer und mediterraner Küche, der Schwerpunkt liegt hierbei auf gesunden und saisonalen Gerichten.

In het restaurant van het hotel, La Albufera, worden mediterrane gerechten geserveerd, met de nadruk op lokale rijstschotels.
Das hoteleigene Restaurant La Albufera serviert mediterrane Küche und ist auf regionale Reisgerichte spezialisiert.

Het Dikker en Thijs Fenice Hotel serveert naast internationale gerechten ook menu's uit de Franse en mediterrane keuken, waarbij gebruik wordt gemaakt van seizoensgebonden, verse ingrediënten.
Französisch-mediterrane Küche erhalten Sie im Thijs, das außerdem Gerichte mit internationalen Einflüssen serviert.