Traduction de «mediterrane gerechten seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

In het populaire restaurant van het hotel kunt u genieten van exclusieve, mediterrane gerechten, seizoensgebonden schotels en superieure wijnen.
In der Küche verwöhnen wir Sie mit einem großen Spektrum an Speisen. Wir bieten Ihnen exklusive, mediterrane Gerichte, begleitet von Weinen namhafter Top-Winzer aus der Region, wir verwöhnen Sie aber auch mit saisonbezogenen Gerichten.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Im Hotel Lido Seegarten kosten Sie im eleganten Restaurant Rialto und im Restaurant La Terrazze mediterrane Küche. Gerichte vom Grill und saisonale Spezialitäten erwarten Sie im Restaurant La Fornace, das im Landhausstil eingerichtet ist. Das gemütliche Restaurant Cantuccio eignet sich ideal für ein romantisches Abendessen.

Het seizoensgebonden restaurant Las Casitas serveert een scala aan mediterrane gerechten en in de bar kunt u genieten van een drankje.
Das saisonale Restaurant Las Casitas verwöhnt Sie mit mediterraner Küche und die Bar des Resorts lockt mit Getränken.

Het chique restaurant van het Grand Marina Hotel serveert mediterrane gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das stilvolle Restaurant Grand Marina serviert Ihnen mediterrane Gerichte, die aus Zutaten der Saison zubereitet werden. Die Lobbybar lockt mit exotischen Cocktails und Livemusik.

Het restaurant van het Confortel is gespecialiseerd in mediterrane gerechten met seizoensgebonden producten.
Das Restaurant im Confortel serviert Ihnen mediterrane Spezialitäten, die mit saisonalen Produkten zubereitet werden.

Het restaurant met uitzicht op de tuin serveert heerlijke lokale en mediterrane gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Das Restaurant, das Sie mit seinem Gartenblick begeistern wird, serviert Ihnen köstliche lokale und mediterrane Gerichte, die aus frischen Produkten der Saison zubereitet werden.

Het Tentazioni Restaurant serveert creatieve Franse en mediterrane gerechten met seizoensgebonden en regionale producten.
Das Restaurant Tentazioni serviert kreative französisch- und mediterran-inspirierte Küche mit saisonalen und regionalen Zutaten.

Het serveert creatieve mediterrane gerechten bereid met seizoensgebonden lokale ingrediënten.
Dort genießen Sie kreative mediterrane Küche auf Grundlage saisonaler und lokaler Produkte.

Het elegante restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden mediterrane gerechten.
Das elegante Hotelrestaurant serviert Ihnen mediterrane Gerichte der Saison.

De Orange Bar serveert mediterrane gerechten, bereid van seizoensgebonden ingrediënten, en internationale cocktails.
Mediterrane Speisen aus saisonalen Zutaten und internationale Cocktails genießen Sie in der Orange Bar.