Vertaling van "hotel serveert seizoensgebonden " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden gerechten die zijn bereid met verse, lokale producten.
Im Hotelrestaurant wählen Sie mit frischen Produkten der Region zubereitete Gerichte der Saison à la carte.

Spoonbar, het eigen restaurant van het hotel, serveert seizoensgebonden pasta en vleesgerechten bereid met lokale ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant Spoonbar serviert saisonale Pasta- und Fleischgerichte aus regionalen Zutaten.

Het restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden en Europese gerechten en beschikt over een eigen wijnkelder.
Das Restaurant des Hotels besticht durch seinen Weinkeller.

Het eigen restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden gerechten en een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Restaurant serviert.

Het restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden gerechten en een scala aan wijnen op het terras, en er is een uitgebreide keuze aan thee, koffie en sapjes verkrijgbaar in de bar.
Auf der Terrasse serviert Ihnen das Hotelrestaurant saisonale Gerichte und eine Auswahl an Weinen.

Het restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden gerechten en biedt menu's met vaste prijs.
Das hoteleigene Restaurant serviert saisonale Küche und bietet Ihnen Menüs zum Festpreis.

Het traditionele restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden, Zwabische en internationale gerechten.
Das traditionelle Hotelrestaurant serviert saisonale, schwäbische und internationale Speisen.

Het eigen restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant bietet saisonale Gerichte aus regionalen Zutaten.

Het restaurant van het hotel serveert seizoensgebonden gerechten en gasten kunnen een drankje drinken in de bar.
Das hoteleigene Restaurant serviert saisonale Küche und eine Bar lädt zum Verweilen ein.

Het restaurant en het café van het hotel serveert seizoensgebonden specialiteiten uit de regio en u kunt bij mooi weer buiten dineren op het terras.
Das hoteleigene Restaurant und Café serviert Spezialitäten der Saison und der Region bei warmem Wetter auch auf der Terrasse im Freien.