Traduction de «massages en personal » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Palace Berlin vindt u verder een ruime fitnessruimte en een spa met massages en personal trainers.
Das Palace Berlin verfügt über einen großzügigen Fitness- und Wellnessbereich mit einem Massageservice und persönlichen Trainern.

U kunt trainen met een personal trainer, of een bezoek brengen aan de Iridium Spa voor een massage.
Trainieren Sie mit einem Personal Trainer oder lassen Sie sich im Spa Iridium mit einer Massage verwöhnen.

Het Element Escapes Queenstown kan een privékok, een personal trainer, en massages en spabehandelingen in uw appartement voor u regelen.
Die Element Escapes Queenstown organisieren für Sie gern einen Privatkoch, einen Personal Trainer, eine Massage in Ihrem Apartment und Wellnessanwendungen.

U kunt een personal trainer of een massage boeken in de eigen fitnessruimte.
Ein persönlicher Trainer sowie ein Massageservice stehen im hoteleigenen Fitnessraum im The Sebastian für Sie bereit.

Er kunnen in het fitnesscentrum trainingen gepland worden met een personal trainer, of massages geboekt worden bij de zeer deskundige massagetherapeuten.
Trainieren Sie auch, auf Wunsch mit einem Personal Trainer, im hoteleigenen Fitnesscenter oder buchen Sie bei einem der hochqualifizierten Massagetherapeuten des Hotels eine Anwendung.

U kunt tegen een toeslag genieten van uw eigen chef-kok, massages en een personal trainer.
Gegen Aufpreis können Sie auch weitere Dienstleistungen wie einen persönlichen Koch, Massagen oder einen Personal Trainer in Anspruch nehmen.

Het Clarion Hotel Suites Curaçao heeft een fitnesscentrum met personal trainers, een speelplaats voor kinderen en massages en u kunt er paardrijden.
Reitaktivitäten können Sie im Clarion Hotel Suites Curacao organisieren. Ein Fitnesscenter mit Personal Trainern, ein Kinderspielplatz und ein Massageservice runden das Angebot ab.

Op verzoek kan er een massage en een sessie met een personal trainer worden geregeld.
Eine Massage oder eine Sitzung mit einem Personal Trainer wird auf Anfrage gern für Sie arrangiert.

Deze spa biedt massages, bruiningssessies en andere schoonheidsbehandelingen. In de Technogym zijn personal trainers aanwezig.
Ihnen stehen Massagen, Selbstbräunungs- und andere Schönheitsanwendungen sowie ein Personal Trainer im Technogym zur Verfügung.

U kunt massages boeken en in het fitnesscentrum wordt u begeleid door personal trainers.
Hier können Sie Massagen buchen und mit einem persönlichen Trainer im Fitnessraum trainieren.