Traduction de «markt ligt aan het marktplein van karlsruhe » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Am Markt ligt aan het marktplein van Karlsruhe, op minder dan 100 meter van het S-Bahnstation Marktplatz.
Weniger als 100 m von der S-Bahnstation Marktplatz entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel am Marktplatz von Karlsruhe.

Hotel de Markt ligt in het centrum van Valkenswaard, op 20 minuten rijden van Eindhoven. Het biedt kamers met uitzicht op het marktplein.
Im Zentrum von Valkenswaard, eine 20-minütige Autofahrt von Eindhoven entfernt, bietet Ihnen das Hotel de Markt Zimmer mit Blick auf den örtlichen Marktplatz.

Het Hotel Am Markt ligt in Nordenham, op een steenworp afstand van het marktplein.
Sie wohnen in Nordenham, nur wenige Schritte vom Marktplatz entfernt.

Dit 3 sterrenhotel ligt aan het marktplein de Alter Markt in Keulen. Op 300 meter afstand is de Dom van Keulen gelegen.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich am Alten Markt in Köln und liegt nur 300 Meter vom Kölner Dom entfernt.

Het Astoria Hotel ligt dicht bij het centraal station van Karlsruhe, de dierentuin en het stadspark, en op loopafstand van het marktplein, het Paleis van Karlsruhe en de universiteit.
Sie wohnen nahe dem Hauptbahnhof Karlsruhe, dem Zoo und dem Stadtgarten. Bequem erreichen Sie vom Hotel Astoria auch den Marktplatz, das Karlsruher Schloss und die Universität.

Dit appartementenhotel ligt aan het historische marktplein Alter Markt in Stralsund, op slechts 500 meter van de haven.
Dieses Aparthotel befindet sich am historischen Marktplatz Alter Markt in Stralsund, nur 500 m vom Hafen entfernt.

Dit particuliere hotel serveert een voortreffelijke keuken en ligt op een centrale locatie in de oude Romeinse stad Xanten, recht tegenover het marktplein Alter Markt en de Dom (kathedraal).
Mit ausgezeichneter Küche und in vorteilhafter Lage im Zentrum der alten römischen Stadt Xanten empfängt Sie das familiengeführte Hotel gegenüber dem Alten Markt und dem Dom.

Gotische kerken, het stadhuis en de Grote Markt (naar verluidt de langste marktplein in Europa) trekken ook veel bezoekers uit Warschau, dat zelf op 70 km ten zuiden van hier ligt.
Auch aus dem 70 km südlich gelegenen Warschau kommen Besucher, um die gotischen Kirchen, das Rathaus und den Marktplatz in der Altstadt (möglicherweise der längste seiner Art in Europa) zu besichtigen.

Het Apartamenty SunSnow Waterlane ligt op 450 meter van de Lange Markt - een middeleeuwse marktplein van Gdańsk.
Vom Długi Targ, Danzigs mittelalterlichem Marktplatz, trennen Sie 540 Meter.

Het Centraal Station ligt op slechts 3 km afstand. Plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het oude marktplein Alter Markt en de Reinoldikirche zijn met het openbaar vervoer snel te bereiken.
Der Hauptbahnhof befindet sich nur 3 km entfernt. Schnell und bequem gelangen Sie mit dem öffentlichen Nahverkehr zu Sehenswürdigkeiten wie dem Alten Markt und der Reinoldikirche.