Vertaling van "maken of genieten van rustige muziek " (Nederlands → Duits) :

Achter de receptie bevindt zich een kleine snackbar waar u een gezellig praatje kunt maken of genieten van rustige muziek, een kopje koffie en een krantje.
Verweilen Sie auch an der kleinen Snackbar, in der Sie ruhige Musik genießen, einen Kaffee trinken, die Zeitung lesen oder sich mit Freunden treffen können.

Hier kunt u met andere gasten kennis maken en genieten van de muziek door de vaste DJ's.
Genießen Sie die Kunstsammlung junger, bulgarischer Künstler und die Musik unserer DJs.

In het weekend kunt u op het dakterras genieten van cocktails en rustige muziek.
An den Wochenenden erwartet Sie die Dachterrasse mit Cocktails und entspannter Musik.

Neem plaats in onze loungebar waar u kan genieten van een prachtig uitzicht over Caïro, terwijl u ontspant met rustige muziek en kennis maakt met een assortiment van lokale en internationale gerechten.
In der Bar und Lounge in der obersten Etage des Hotels können Sie bei herrlichem Blick auf die Stadt und entspannender Musik eine Auswahl regionaler und internationaler Köstlichkeiten probieren.

Restaurant Dobra is geopend van 7:00 tot 23:00 uur. U kunt hier genieten van een ruim aanbod aan gerechten, rustige muziek en uitzicht op de rivier.
Von 07:00 bis 23:00 Uhr können Sie im Dobra Restaurant aus einem breiten Speisenangebot auswählen und dabei die leichte Hintergrundmusik und die Aussicht auf den Fluss genießen.

Gasten kunnen van het ontbijtbuffet genieten op het buitenterras of in de cafetaria, waar rustige muziek op de achtergrond speelt.
Stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet in der Cafeteria mit ruhiger Hintergrundmusik oder auf der Terrasse.

Op het terras kunt u genieten van een drankje en van rustige muziek.
Auf der Terrasse genießen Sie erfrischende Getränke und entspannende Musik.

In de omgeving kunt u rustige wandelingen of fietstochten maken en genieten van traditionele en regionale gerechten in een van de plaatselijke restaurants.
Unternehmen Sie auch ruhige Spaziergänge und Radtouren in die Umgebung und genießen Sie in den örtlichen Restaurants Gerichte der traditionellen, regionalen Küche.

U kunt genieten van rustige wandelingen in de schilderachtige bossen of een praatje maken op het terras van een van de vele kleine cafés.
Genießen Sie die ruhigen Spaziergänge am Nachmittag in den malerischen Wäldern oder halten Sie einen netten Plausch auf der Terrasse in einem der vielen kleinen Cafés.

U kunt uw favoriete cocktail maken, muziek afspelen op de Phillippe Starck speakers en genieten van de prachtige zonsondergang vanaf het terras.
Bereiten Sie sich Ihren Lieblingscocktail zu, lauschen Sie ein paar Melodien aus den Phillippe-Starck-Lautsprechern und beobachten Sie von der Terrasse aus den traumhaften Sonnenuntergang.