Vertaling van "maaltijden buiten nuttigen " (Nederlands → Duits) :

In de zomermaanden kunt u uw maaltijden buiten nuttigen in de schaduw bij de vijver van het hotel.
Während der Sommermonate genießen Sie Ihre Mahlzeit im schattigen Außenbereich des Hotels mit Teich.

Gasten kunnen hun maaltijden buiten nuttigen bij warme dagen.
An warmen Tagen genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Freien.

U kunt de maaltijden buiten nuttigen op het terras van De Maria, dat uitkijkt op het eiland Capri.
Speisen Sie im Freien auf den Terrassen mit Blick auf die Insel Capri.

U kunt de maaltijden zowel binnen als buiten nuttigen. Het duikcentrum van het hotel kan tal van watersportactiviteiten en boottochten regelen.
Das hoteleigene Tauchzentrum bietet verschiedene Wassersportarten und Safari-Bootsfahrten.

In de warmere maanden kunt u de maaltijden buiten op het terras nuttigen.
In den wärmeren Monaten können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Außenterrasse genießen.

In de zomer kunt u uw maaltijden en drankjes buiten nuttigen, op één van de 2 terrassen van Hotel Mainz.
Während des Sommers können Sie Ihre Speisen und Getränke auch auf einer der beiden Terrassen des Hotels Mainz zu sich nehmen.

Het verzorgt een ontbijtbuffet en u kunt alle maaltijden zowel binnen als buiten nuttigen.
Am Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet und alle Mahlzeiten genießen Sie entweder im Innen- oder im Außenbereich.

U kunt uw eigen maaltijden meebrengen en deze op uw kamer of buiten nuttigen.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten mitbringen und sie im Freien oder auf dem Zimmer genießen.

U kunt de maaltijden ook buiten nuttigen, op het zonnige terras in de tuin.
Die Mahlzeiten können Ihnen auch auf der sonnigen Terrasse im Garten serviert werden.

U kunt uw maaltijden binnen nuttigen, of buiten met uitzicht op het zwembad.
Speisen Sie im Innenbereich oder im Freien mit Blick auf den Pool.