Traduction de «maaltijden bereiden omdat elke accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Guimaraes Historical Center Apartments kunnen hun eigen maaltijden bereiden omdat elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken.
In jeder Unterkunft der Guimaraes Historical Center Apartments profitieren Sie von einer voll ausgestatteten Küche, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden, aangezien elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken.
Eine voll ausgestattete Küche ist in allen Häusern vorhanden, sodass Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de accommodatie of een bezoek brengen aan een van de talloze restaurants, bars en cafés op 200 meter van de accommodatie.
Mahlzeiten können Sie in der Unterkunft selbst zubereiten, oder Sie besuchen die unzähligen Restaurants, Bars und Cafés im Umkreis von 200 m um die Unterkunft.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden, aangezien elk appartement beschikt over een volledig ingerichte kitchenette.
Die Apartments bieten jeweils eine voll ausgestattete Küchenzeile, sodass Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de accommodatie met eigen kookgelegenheid.
In dieser Unterkunft zur Selbstverpflegung können Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden in uw accommodatie met eigen kookgelegenheid. Binnen 3 km van het Sophia Baharini zijn enkele restaurants te vinden waar een verscheidenheid aan gerechten wordt geserveerd.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küchenzeile Ihrer Unterkunft zur Selbstversorgung zubereiten oder die Restaurants besuchen, die sich im Umkreis von 3 km vom Sophia Baharini befinden und Sie mit einer Vielzahl von Gerichten verwöhnen.

U kunt uw maaltijden bereiden in de accommodatie, of uit eten gaan in één van de vele restaurant die u vindt op 10 minuten loopafstand.
Außerdem finden Sie im Umkreis von 10 Gehminuten zahlreiche Restaurants.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de accommodatie, terwijl er ook een grote verscheidenheid aan visrestaurants, cafés en bars in de omgeving te vinden zijn.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten in der Unterkunft selbst zubereiten oder die zahlreichen Fisch-Restaurants, Cafés und Bars in der Umgebung besuchen.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden, en de accommodatie beschikt over een bar waar hapjes en drankjes beschikbaar zijn.
Ihre Mahlzeiten können Sie selbst zubereiten, außerdem gibt es an der Unterkunft eine Bar, die Erfrischungen und Getränke serviert.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in hun accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Unterkünfte sind für Selbstversorger geeignet, so dass Sie sich hier Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.